Você procurou por: hope there is no more new cases (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

hope there is no more new cases

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

there is no risk.

Húngaro

nincs semmilyen kockázat.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

there is no more data\\r\\n

Húngaro

nincs több adat.\\r\\n

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

there is no escape

Húngaro

nincs menekvés

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

there is no selection.

Húngaro

semmi sincs kijelölve.

Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

"there is no connection."

Húngaro

a kettő között nincs semmi összefüggés.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

there is no more grievous crime than murder.

Húngaro

nincs súlyosabb bűn, mint a gyilkosság.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

then there is no more to be done in the matter.

Húngaro

akkor tehát nem maradt más hátra, mint hogy elbúcsúzzunk.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

so there is no more jumping from one app to another.

Húngaro

miért kellene ehhez folyamatosan váltogatni az alkalmazások között?

Última atualização: 2012-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

there is no more time for rhetoric, deception and illusions.

Húngaro

gyorsan kell cselekedni, nincs többé idő szóvirágokra és megtévesztő mesékre.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

is no more thatn a

Húngaro

nem több egy-nál

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

there is no more room for wishful thinking and other delays.

Húngaro

nincs már több idő okoskodásra, vagy bármilyen egyéb időhúzásra.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

4.14 the committee recognises that there is no more time to lose.

Húngaro

4.14 az egszb tudatában van annak, hogy nincs vesztegetni való idő.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

will have no more effect. there is no problem.

Húngaro

#nÉv?

Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the degasing cycle is repeated until there is no more pressure variation.

Húngaro

a gáztalanítási ciklust ismételjük a nyomásváltozás megszűntéig.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

too many actions have been performed in this undo context; there is no more room.

Húngaro

túl sok művelet történt ebben a visszavonási környezetben. nem áll rendelkezésre több hely.

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

there is no more space left on the device used by the program '%1'.

Húngaro

nem maradt több hely a(z) '%1' program által használt eszközön.

Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

there is no more data on this media.\\n\\ndo you want to continue?

Húngaro

az adathordozón nincs több adat.\\n\\nfolytatja?

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

this is no more than common sense."

Húngaro

ez világos.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the operation on $(arg1) cannot be performed because there is no more memory available

Húngaro

a művelet a következőn nem hajtható végre, mert nincs elég szabad memória: $(arg1)

Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

gaddafi: there is no more unemployment in #libya after the egyptians & tunisians left

Húngaro

kadhafi: nincs többé munkanélküliség #líbiában miután az egyiptomiak és a tunéziaiak elmentek

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,786,434,435 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK