Você procurou por: inaugural (Inglês - Húngaro)

dissertation inaugural
dissertatio inauguralis

date of the inaugural general meeting
alakuló közgyűlés időpontja

inaugural meeting and commencement of operations
alakuló ülés és a működés megkezdése

renewal - arrangements for the inaugural session
tisztújítás – az alakuló ülés lebonyolítása

renewal and procedure for the inaugural session**
tisztújítás – az alakuló ülés lebonyolítása

the ccic held its inaugural meeting on28 november 2002.
a bizottsági vélemény elkészítésének folyamata:

an inaugural lecture delivered before the university of
székfoglaló előadás (?) (egyetemen)

thank you, mr zapatero, for your inaugural speech.
írásban. - (pl) zapatero úr, köszönöm programismertető beszédét!

inaugural address by the president of the european parliament
az európai parlament elnökének programbeszéde

inaugural session of the european economic and social committee
az európai gazdasági és szociális bizottság

this event will constitute the inaugural meeting of the network.
ez a rendezvény egyben a hálózat alakuló ülése is.

the draft agenda for the inaugural meeting is as follows:
az alakuló ülés tervezett napirendje:

of the inaugural session of the european economic and social committee
az európai gazdasági és szociális bizottság

the bureau was briefed on arrangements for the inaugural plenary session.
az elnökség tájékoztatást kap az alakuló ülés lebonyolításáról.

a) inaugural session 14th term of office - mid-term renewal
mandátumidőszak alakuló ülése – félidei tisztújítás

the committee also held a working session at the close of the inaugural proceedings.
az egszb ezen túlmenően az alakuló ülést követően munkaülést is tartott.

draft agenda of the further proceedings of the inaugural session and of the working session
az alakuló ülés és a munkaülés folytatásának napirendtervezete

as stipulated in the rules of procedure, this inaugural session would take place:
az eljárási szabályzatban leírtaknak megfelelően az alakuló ülésen

commissioner liikanen chairs the inaugural meeting of the leadership 2015 high level advisory group;
liikanen biztos elnököl a leadership 2015 magasszintű tanácsadó csoport nyitó ülésén;

a) draft agenda of the proceedings of the inaugural session and of the working session in progress
a) az alakuló ülés és munkaülés folytatásának napirendtervezete