Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
renovating the likes of castles and churches;
kastélyok és templomok felújítását;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we do not need regulating, mr borg, by the likes of you.
nincs szükségünk szabályozásra az olyanok részéről, mint Ön, borg úr.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
luggage, handbags and the like, of any material
bőrönd, kézitáska és hasonló cikkek, bármilyen anyagból
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bells, gongs or the like of heading 8306;
a 8306 vtsz. alá tartozó csengő, gong vagy hasonló;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
hooks, eyes, clasps and the like, of base metal
horogkapocs, karika, záró szerkezet és hasonlók, nem nemesfémből
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
artificial monofilament; strip and the like of artificial textile materials
végtelen műszálak, szalagok és hasonlók
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard
tálca, tál, tányér, csésze és hasonló papírból vagy kartonból
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
trays, dishes, plates, cups and the like, of paper or paperboard
tálcák, tálak, tányérok, csészék és hasonlók papírból vagy kartonból
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 7
Qualidade:
man-made filaments; strip and the like of man-made textile materials
szintetikus vagy mestersÉges vÉgtelen szÁlak (vÉgtelen mŰszÁlak); szintetikus vagy mestersÉges textilanyagbÓl kÉszÜlt szalag És hasonlÓk
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cellulosic and other artificial monofilament; strip and the like, of cellulosic and other artificial textile materials
cellulóz és egyéb szintetikus textilanyagból készült végtelen szál, szalag és hasonló
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sports vehicles (other than bobsleighs, toboggans and the like) of section xvii;
a xvii. áruosztályba tartozó sportjármű (a bobszán, tobogán és hasonló kivételével);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cpa 20.60.14: synthetic monofilament; strip and the like, of synthetic textile materials
cpa 20.60.14: szintetikus végtelen szálak, szalagok és hasonlók
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sports vehicles (other than bobsleighs, toboggans and the like) of section xvii;
a xvii. áruosztályba tartozó sportjármű (a bobszán, tobogán és hasonló kivételével);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chapter 54 | man-made filaments; strip and the like of man-made textile materials | s |
54 ryhmä | tekokuitufilamentit; kaistaleet ja niiden kaltaiset tavarat tekstiilitekokuituaineesta | s |
Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: