Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
location
helyszín
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 15
Qualidade:
opens a central location for help topics, tutorials, troubleshooting, and other support services.
olyan központi hely megnyitása, ahol együtt találja meg a súgó témaköreit, az oktatóprogramokat, valamint a hibakereső és egyéb támogatási szolgáltatásokat.
the member states should provide adequate location-enhanced emergency services and language support.
a tagállamoknak megfelelő helymeghatározással bővített segélyhívó szolgálatokat és nyelvi csoportokat kell biztosítaniuk.
in specific locations with favourable conditions it may even become cost-effective without enforced support.
a kedvező tulajdonságokkal rendelkező helyszíneken akár erős támogatás nélkül is költséghatékonyak lehetnek.
\\r\\n\\r\\nthe new delivery location no longer provides full support for multilingual unicode data.\\r\\n\\r\\n
\\r\\n\\r\\naz új kézbesítési hely többé nem biztosítja a többnyelvű unicode-adatok teljes körű támogatását.\\r\\n\\r\\n
\\r\\n\\r\\nthe default delivery location no longer provides full support for multilingual unicode data.\\r\\n\\r\\n
\\r\\n\\r\\naz alapértelmezett kézbesítési hely már nem biztosítja a többnyelvű unicode adatok teljes körű támogatását.\\r\\n\\r\\n
\\r\\n\\r\\nthe selected default delivery location no longer provides full support for multilingual unicode data.\\r\\n\\r\\n
\\r\\n\\r\\na kijelölt alapértelmezett kézbesítési hely többé nem biztosítja a többnyelvű unicode-adatok teljes körű támogatását.\\r\\n\\r\\n
unexpected data <%1> read from <%2/%3> at location %4, offset %5, mark %6. contact product support.\\r\\n
a rendszer váratlan adatot (<%1>) olvasott a következőről: <%2/%3>. hely: %4, ofszet: %5, jelölés: %6. vegye fel a kapcsolatot a terméktámogatással.\\r\\n