Você procurou por: mains power switch is closed (Inglês - Húngaro)

power switch
kapcsoló

power switch pressed
a bekapcsológomb lenyomásakor

mains power supply (w)
a hálózati teljesítmény (w)

trading is closed
a kereskedés zárva

this item is closed.
a napirendi pontot lezárom.

the debate is closed.
a vitát lezárom.

standard input is closed
a standard bemenet le van zárva

source worksheet is closed.
nincs nyitva a forrásmunkalap.

off mode/standby power (power switch off)
Üzemen kívüli/készenléti üzemmód (tápfeszültség kikapcsolva)

sleep mode (power switch on, no video signal)
alvó üzemmód (tápfeszültség bekapcsolva, videojel nincs)

to command to open and close the main power switch as required by ene
a fő áramellátó kapcsoló nyitásának és zárásának szabályozását az ene követelményei szerint

main power take-off
fő tengelycsonk

a mains power/can (controller area network) output socket,
áramforrásból/can (controll area network) kimeneti foglalatból,

sleep mode/low power (power switch on, no video signal)
alvó/kis áramfelvételű üzemmód (tápfeszültség bekapcsolva, videojel nincs)

cannot find the scanner. check if the scanner main power is on.
a képolvasó nem található. ellenőrizze, hogy a képolvasó be van-e kapcsolva.

main power take-off(s):...
legfontosabb teljesítményleadó tengelycsonk(ok): …

if only one power switch is provided (i.e. a soft off or a hard off), press that switch; if two power switches are provided (i.e. a soft off and a hard off), press the soft off switch.
ha a készüléken csak egy tápfeszültség-kapcsoló található (tehát egy készenléti kapcsoló vagy egy hálózati kapcsoló), azt a kapcsolót kell működtetni, ha pedig két tápfeszültség-kapcsoló (tehát egy készenléti kapcsoló és egy hálózati kapcsoló), akkor a készenléti kapcsolót kell működtetni.