Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
multi-functional center
multi-funkciós központ
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multi-functional dishwasher detergents
többfunkciós mosogatószerek
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allocation / multi-functional hierarchy
hozzárendelés / multifunkcionalitási hierarchia
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copiers and multi functional devices
másológépet és multifunkciós berendezést
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
multi-functional buildings construction work
többfunkciós épületek kivitelezése
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handling multi-functional processes and facilities
a többfunkciós folyamatok és létesítmények kezelése
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
decision tree for handling multi-functional processes
döntési fa a többfunkciós folyamatok kezeléséhez
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when purchasing new copier and multi functional hardware?
, amikor új másológép és multifunkciós hardver vásárol?
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no use of copier or multi functional equipment (hardware)
nem használnak másológépet vagy multifunkciós berendezést (hardvert)
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
figure 5: decision tree for handling multi-functional processes
5. ábra: döntési fa a többfunkciós folyamatok kezeléséhez
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multi-functional dishwasher detergents: tcmax = 22,0 g/wash
többfunkciós mosogatószerek esetében: tcmax = 22,0 g/mosogatási ciklus.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suppose you want to buy copier and multi functional equipment / solutions.
tegyük fel, hogy vásárolni szeretne másológépet és multifunkciós berendezést / megoldást.
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
figure 5 provides a decision tree for handling multi-functional processes.
az 5. ábra a többfunkciós folyamatok kezelésére szolgáló döntési fát szemlélteti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
specialist journals or magazines with information concerning copiers and multi functional devices
másológépekkel és multifunkciós berendezésekkel foglalkozó különleges újságok és magazinok
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what were the initial motives behind the need for copier and multi functional equipment?
melyek voltak a fő okai a másológép és multifunkciós berendezés szükségletének?
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
our company has a complex deployment of copier and multi functional equipment / solutions.
vállalatomnál összetett a másológép és multifunkciós berendezés / megoldások üzembe helyezése.
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the performance of the copier and multi functional equipment is more important than the financial costs.
a másológép és multifunkciós berendezés teljesítménye fontosabb, mint a pénzügyi költségek.
Última atualização: 2007-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
only a multi-functional approach to agricultural production can help to maintain a living countryside.
egyedül a többfunkciós mezőgazdasági termelés képes – több szempontból is – a vidék életképességének fenntartására;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
alternative materials: light-weight, flexible, soft, (multi)functional, durable
alternatív anyagokként: könnyűek, rugalmasak, puhák, (multi)funkcionálisak és tartósak,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in addition, land degradation leads to a global decrease in the amount of multi-functional land.
a talajromlás ezenkívül a multifunkcionális talaj mennyiségének globális csökkenéséhez vezet.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: