Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
name and no
hulladék azonosítója (kód)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and address
név és cím
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 46
Qualidade:
name, and address
neve és címe:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
name and signatory:
név és aláíró:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(name and function)
(név és beosztás)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
authenticode allows you to designate software publishers and credentials agencies as trustworthy.
az authenticode lehetővé teszi, hogy bizonyos szoftvergyártókat és hitelesítő adatokat kiállító ügynökségeket megbízhatónak minősítsen.
this option expands option 2 by including ancillary trust services and credentials in the scope of the proposal.
e lehetőség kibővíti a 2. lehetőséget azzal, hogy a javaslat hatályát kiterjeszti a kiegészítő megbízható szolgáltatásokra és engedélyekre.
software cannot access certain resources, such as cryptographic keys and credentials, regardless of the access rights of the user.
a felhasználó hozzáférési jogaitól függetlenül a szoftver nem fér hozzá bizonyos erőforrásokhoz. ilyenek például a kriptográfiai kulcsok és a hitelesítő adatok.
by giving people reliable and comparable information about the environmental impacts and credentials of products and organisations, we enable them to choose.
ha sikerül elérnünk, hogy a fogyasztók megbízható és összehasonlítható információkhoz jussanak a termékek és a szervezetek környezetre gyakorolt hatásával, illetve környezeti teljesítményével kapcsolatban, akkor a valódi választás lehetőségét teremtjük meg számukra.