Você procurou por: on any ground (Inglês - Húngaro)

on any one day,
bármely napon,

not on any account!
a világ minden kincséért sem.

not on any account.'
nem, semmi szín alatt.

to rule on any dispute
minden vitát eldönt

violation of these rights cannot be tolerated or excused on any ground.
e jogok megsértése felett semmilyen körülmények között sem lehet szemet hunyni, nincs rájuk bocsánat.

iii) the fight against racism and xenophobia, discrimination on any ground;
iii. a rasszizmus és az idegengyűlölet, valamint a bármilyen alapon történő megkülönböztetés elleni küzdelem;

it cannot go on any longer.
nem folytatódhat tovább.

information on any intermediary organisations;
információk a közvetítő szervezetekről;

information on any premium surcharge, and
az esetleges hiteldíj-felárra vonatkozó információk, valamint

all information on any subcontracting envisaged;
bármely tervezett alvállalkozásra vonatkozó összes információ;

an individual compensating value on any axle:
bármely tengelyen az egyedi kompenzáció értéke:

the president shall decide on any exceptions.
bármely kivételről az elnök határoz.

an individual compensating value on any axle of:
bármely tengelyen az egyedi kompenzáció értéke:

information on any poisonings involving biocidal products.
a biocid termékekkel összefüggő mérgezési esetekkel kapcsolatos információkat.

'not on any account,' replied his master.
- ne, a világért sem - felelte a gazdája.

let's you click on any item for additional help.
bármelyik elemre kattinthat további segítségért.

hurdle values shall not be exceeded on any criterion.
a határértékeket egyetlen kritérium esetében sem szabad meghaladni.

first, voting on any amendments to the draft document.
először a dokumentumtervezethez kapcsolódó esetleges módosító indítványokról szavaznak.

sensors mounted on any vehicle, vessel or other craft.
bármilyen szárazföldi járműre, hajóra és egyéb járműre felszerelt érzékelő eszközök.

(l) information on any restrictions on working with radiation;
a sugárzással való munkavégzéssel kapcsolatos esetleges korlátozások adatait;