Você procurou por: overall impact (Inglês - Húngaro)

overall impact
Átfogó hatás

overall impact of yia
a program összesített hatása

overall impact on the users
a felhasználókra gyakorolt összhatás

overall impacts
Összhatás

the overall impact on businesses will be reasonable.
a vállalkozásokra gyakorolt hatás szintén számottevő lesz.

no overall impact is envisaged on commission resources.
a bizottság forrásait a stratégia várhatóan nem érinti.

the overall impact of the proposal, including on smes.
a javaslat általános hatása, többek között a kkv-kre.

the overall impact for the 2015 eu budget is neutral.
a 2015. évi uniós költségvetésre gyakorolt általános hatás semleges.

there should be no overall impact on commission resources.
az európai bizottság forrásait a stratégia várhatóan nem érinti jelentősen.

overall impact of the vaccine on cervical hpv disease burden
a vakcina általános hatása a cervicalis hpv betegség okozta teherre

the different options are likely to have marginal overall impact.
feltételezhető, hogy a különböző lehetőségek általános hatása nem jelentős.

on balance, the overall impact of reforms is still mixed.
Összegezve: a reformok mérlege egyelőre igen vegyes képet mutat.

convergence should only take place if the overall impact is monitored.
a két rendszer csak az általános hatások figyelembevételével közelíthető egymáshoz.

its overall impact will remain low, which will undermine its credibility.
Átfogó hatása jelentéktelen maradna, ami megkérdőjelezné hitelességét.

its overall impact will, however, largely depend on available funding.
ennek átfogó hatása azonban nagyban függeni fog a rendelkezésre álló finanszírozástól.

overall impact on emea budget by year is predicted in the table below:
az emea költségvetésére gyakorolt hatások összességét az alábbi táblázat mutatja be éves bontásban:

the overall impact of the eff on the objectives set out in article 4;
az alap általános hatása az e rendelet 4. cikkében meghatározott célkitűzésekre;

the eu continues to act without ever having carried out any overall impact assessments.
az eu továbbra is úgy cselekszik, hogy még sohasem hajtott végre általános hatásvizsgálatot.

maximising the overall impact from our audits increasing efficiency by making best use of resources
ellenőrzéseink átfogó hatásának maximalizálása az erőforrások lehető legjobb felhasználása révén a hatékonyság fokozása

whereas the overall impact of this amendment on the environment will be slight and temporary;
mivel ennek a módosításnak a környezetre egészében véve csak jelentéktelen és átmeneti hatása lesz;