Você procurou por: presume exhaustive (Inglês - Húngaro)

exhaustive
kimerítő

exhaustive list
teljes jegyzék

exhaustive search
kimerülés

(non-exhaustive list)
(nem kimerítő lista)

list is not exhaustive.
a felsorolásnem teljes.

whereas this list obviously cannot presume to be exhaustive;
mivel ez a felsorolás nyilvánvalóan nem készülhet a teljesség igényével;

this list is not exhaustive
megjegyzés: ez a lista nem teljes.

this list is not exhaustive.
ez a felsorolás nem kimerítő.

"you jest, i presume."
tréfálni tetszik, ha nem tévedek.

(non-exhaustive list)(3)
(nem teljes lista)(3)

this overview is not exhaustive.
az áttekintés nem kimerítő jellegű.

'mr. pickwick, i presume?'
- ha nem tévedek, pickwick úrhoz van szerencsém?

the annual survey is exhaustive
megjegyzés: az éves vizsgálat teljes

non exhaustive list for further reading
luxembourg: az európai unió kiadóhivatala

in addition (non-exhaustive list):
továbbá (nem teljes körű felsorolás):

non-exhaustive list of supporting documents
az igazolÓ dokumentumok nem kimerÍtŐ jegyzÉke

exhaustive list of small-berry varieties
a kisbogyójú fajták teljes jegyzéke

"a large scale map, i presume?"
gondolom, nagy léptékű térképről van szó.

non-exhaustive lists of varieties(1)
a csemegeszŐlŐ-fajtÁk nem teljes jegyzÉke5

"you have always kept together, i presume?"
ha jól sejtem, mindig együtt mentek ki, igaz?