Você procurou por: severely (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

severely

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

severely sick

Húngaro

súlyosan beteg

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

severely defoliated

Húngaro

súlyos lombvesztés

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

1 severely limited

Húngaro

erősen korlátozott

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

severely indebted country

Húngaro

súlyosan eladósodott ország

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you are severely overweight.

Húngaro

Ön kifejezetten túlsúlyos.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 16
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

2 limited but not severely

Húngaro

korlátozott, de nem erősen

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

dust cover severely deteriorated.

Húngaro

a porvédő erősen elhasználódott.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

severely hazardous pesticide formulation

Húngaro

rendkívül veszélyes peszticidkészítmény

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

severely hazardous pesticide formulations.

Húngaro

a fokozottan veszélyes növényvédőszer-összetételek.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

severely elevated blood pressure:

Húngaro

súlyos vérnyomás-emelkedés:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

'i speak severely to my boy,

Húngaro

tente baba, tente,

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

x severely hazardous pesticide formulation

Húngaro

x rendkívül veszélyes peszticidkészítmény

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

activity has been very severely affected.

Húngaro

tevékenységét a válság súlyos mértékben érintette.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

recruitment of severely disadvantaged workers:

Húngaro

súlyosan hátrányos helyzetű munkavállalók felvételéhez:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you have severely reduced kidney function

Húngaro

úlyosan lecsökkent a veseműködése.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

patients in a severely immunocompromised state.

Húngaro

súlyosan legyengült immunrendszerű betegek.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

procedures for severely hazardous pesticide formulations

Húngaro

a fokozottan veszélyes növényvédőszer-összetételekre vonatkozó eljárások

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

· severely decreased urine output, thirst

Húngaro

· a vizelet mennyiségének nagymérték csökkenése, szomjúság.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

moderate to severely impaired kidney function;

Húngaro

közepesen, illetve súlyosan csökkent vesefunkció esetén;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

-if you have severely reduced kidney function.

Húngaro

-ha súlyosan csökkent a vesemködése.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,778,117,635 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK