Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chorionic villus sampling
chorion villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sampling, chorionic villus
chronic villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cvs - chorionic villus samp
chronic villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sampling of chorionic villus
chorion villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cvb - chorionic villus biopsy
chorion villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chorionic villus sampling (cvs)
chronic villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chorionic villus sampling (procedure)
chronic villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chorionic villus sampling, any method
chronic villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sampling of chorionic villus (procedure)
chorion villus biopszia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
teduglutide increases villus height and crypt depth of the intestinal epithelium.
a teduglutid fokozza a bél epithelium villus magasságát és crypta mélységét.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revestive treatment induced expansion of the absorptive epithelium by significantly increasing villus height in the small intestine.
a revestive-kezelés a felszívódást végző hám növekedését indukálta, jelentősen megnövelve a villus magasságát a vékonybélben.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in several nonclinical studies, teduglutide has been shown to preserve mucosal integrity by promoting repair and normal growth of the intestine through an increase of villus height and crypt depth.
számos nem klinikai vizsgálatban kimutatták, hogy a teduglutid a villus magasság és crypta mélység fokozása révén elsősegíti a bél regenerálódását és normális növekedését, és ezzel megőrzi a hám integritását.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the complete syndrome includes steatorrhoea, an abnormal small bowel pattern on x-ray, villus atrophy, depressed cholesterol, reduced d-xylose and iron absorption.
a komplett szindróma tünetei közé tartozik a zsírszéklet, kóros vékonybél-mintázat a röntgenfelvételen, boholyatrófia, csökkent koleszterinszint, csökkent d-xilóz- és vasfelszívódás.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: