Você procurou por: were you able to bank transfer? (Inglês - Húngaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Hungarian

Informações

English

were you able to bank transfer?

Hungarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

bank transfer?

Húngaro

feladás

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

bank transfer

Húngaro

banki átutalás

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

by bank transfer

Húngaro

banki átutalás

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

01 by bank transfer

Húngaro

01 banki átutalással

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

what were you going to tell me?

Húngaro

mit is kezdtél mondani az előbb?

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

"were you?"

Húngaro

- igazán?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"oh, were you?

Húngaro

- ugyan?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

we were able to put this in order

Húngaro

thank you for telling me

Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

well, what were you going to say?'

Húngaro

de hát mit is akartál mondani?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

if you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.

Húngaro

amennyiben azt kívánja, hogy a kifizetés banki átutalással történjen, kérjük, adja meg a szükséges banki adatokat.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

were you busy yesterday?

Húngaro

sok dolgod volt tegnap? / tegnap elfoglalt voltál?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how near were you?"

Húngaro

körülbelül milyen messze voltál a sírtól?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

why were you not informed?

Húngaro

Önt nem tájékoztatták?

Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

he paid €228 in advance via bank transfer.

Húngaro

228 eur-t fizetett bankátutalással.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the meeting ended before you were able to join.

Húngaro

a konferencia véget ért, még mielőtt csatlakozhatott volna.

Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

member states should be able to grant renewable global transfer licences.

Húngaro

a tagállamok kiadhatnak megújítható átfogó transzferengedélyeket.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

the meeting ended before you were able to accept.

Húngaro

a konferencia véget ért, még mielőtt elfogadhatta volna.

Última atualização: 2017-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

"were you there, then?"

Húngaro

maga is látta a párbajt?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

are you able to envisage cartel agreements involving international food producers?

Húngaro

el tud képzelni olyan kartellmegállapodást, ami nemzetközi élelmiszertermelőket érint?

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Lofarkas

Inglês

"were you hidden, or not?"

Húngaro

el voltál bújva vagy nem?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Lofarkas
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,932,237 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK