Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you doing now
be festetted a hajad?
Última atualização: 2011-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing now?
mit csinálsz most?
Última atualização: 2010-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing?
mi bajod?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you all right now?
rendben vagy most?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing, dad?
mit csinálsz, apu?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jane, what are you doing?"
mit csinál, jane? - kérdezte.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what the hell are you doing?
mi a fenét csinálsz?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, and what are you doing?'
no hát, mit csinálsz?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you doing
csak magyarul beszélek
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what the devil are you doing?
mi az ördögöt csinálsz?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing here, fianne?
mit csinálsz itt, fianne?!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"what are you doing here, barrymore?"
hát maga mit csinál itt, barrymore?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what on earth are you doing here?
mi a csudát csinálsz itt? (váratlan találkozás)
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what on earth are you doing here?
lisa nagy, barna szemeit a gyerekre emeli, és megjegyzi:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"what are you doing?" cried kitty.
mit csinál? - kiáltotta ketty.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and you, what are you doing with yourself?
És veled mi történt?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you doing here now, mr corbett and mr leinen?
corbett úr és leinen úr, mit csinálnak?
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"'what are you doing there?' he asked.
"mit keres ott?" - kérdezte.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how you doing
szia édes
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- what are you doing here, you little wretch?
lisa szemei határozottak, de szelídek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: