Você procurou por: where there is love, there is faith (Inglês - Húngaro)

Inglês

Tradutor

where there is love, there is faith

Tradutor

Húngaro

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Húngaro

Informações

Inglês

where there is a will there is a way

Húngaro

mindent lehet, csak akarni kell

Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where there is a will there is a way.

Húngaro

az erős akarat diadalt arat.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

so, where there was war, there is now peace.

Húngaro

ahol tehát egykor háború dúlt, most béke honol.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where there is no currency mismatch

Húngaro

amennyiben nincs devizanem eltérés

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

· where there is a body infection.

Húngaro

· szisztémás (az egész szervezetet érint) fertzés esetén.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

'there is no love, there is only proof of love,' jean cocteau told us.

Húngaro

"nincs szeretet, csak a szeretet bizonyítéka létezik” mondja jean cocteau.

Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

countries where there is registration (ec).

Húngaro

azok az országok, ahol engedélyezték a hatóanyagot (ek).

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where there is unnecessary red tape, we will cut it.

Húngaro

ha szükségtelen bürokráciát tapasztalunk, megszüntetjük azt.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

4), where there is a requirement for it to be

Húngaro

4 letben” (

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

manual handling of loads where there is a risk

Húngaro

kockázattal járó kézi tehermozgatás

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

'to be used only where there is a recognized need.

Húngaro

"kizárólag tényleges szükség esetén alkalmazandó.

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the volatility adjustment where there is daily revaluation;

Húngaro

a napi újraértékelés esetén alkalmazandó volatilitási korrekciós tényező;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hm is the volatility adjustment where there is daily revaluation

Húngaro

hm a napi újraértékelés esetén alkalmazandó volatilitás korrekció

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

where there is a foreseeable surge of activity, particularly in:

Húngaro

ahol a tevékenység előreláthatóan hullámzó jellegű, különösen a következő területeken:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

50 % of the theoretical pension where there is one dependant.

Húngaro

– az elvileg járó nyugdíj 50%-a egy eltartott esetében.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

or, where there is no approval number, the national registration number.

Húngaro

amennyiben nincs jóváhagyási szám, a nemzeti nyilvántartási szám.

Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

where there is duplication between collections, rationalize and harmonize the holdings.

Húngaro

ahol ismétlődés van a gyűjtemények között, a tételek ésszerűsítése és összhangba hozása.

Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

laboratory exposure (where there is a potential exposure to plague)

Húngaro

laboratóriumi expozíció (ahol lehetséges a pestissel történő expozíció)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

reason for where there is an entry in the ‘withdrawal’ field.

Húngaro

a „withdrawal” mező kitöltése esetén az indok megadása.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

where there is a subheading named ‘other’ in the same series:

Húngaro

ahol van olyan alszám, hogy „más”:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,920,157,479 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK