Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please check your internet connection.
silakan periksa koneksi internet anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c/ want to check your financial health?
c/mau cek kesehatan keuanganmu?
Última atualização: 2022-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
network socket problems. please check your network drivers.
ada masalah dengan soket jaringan. silakan periksa driver jaringan anda.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
failed to download the list of changes. please check your internet connection.
gagal mengunduh senarai dari perubahan. silakan periksa koneksi internet anda.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if checked, banshee will check every hour to see if this podcast has new episodes
bila dicontreng, banshee akan memeriksa setiap jam apakah podcast ini punya episoda baru
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
{0} could not be opened: {1} check your 'preferred applications' settings.
{0} tak dapat dibuka: {1} periksa pengaturan 'aplikasi yang disukai'.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hello, how can i help you? if you need to inquire about a cash withdrawal, please provide your gonovel id and i will check it for you.😊
uang yang ditarik, akan dikirim ke akun anda dalam 7 hari waktu kerja. hari dimana pengguna melakukan penarikan tidak dihitung, kami tidak melayani proses penarikan pada akhir pekan dan hari libur nasional
Última atualização: 2022-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
including stopping how people's mouths embarrass you, he doesn't want to know what your condition is, what he wants is for you to be like what he says.. people are rich and it's never difficult it's hard to understand :)
including stopping how people's mouths embarrass you, he doesn't want to know what your condition is, what he wants is for you to be like what he says.. people are rich and it's never difficult it's hard to understand :
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: