Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don't give up, keep your spirits up
jangan menyerah, tetap semangat
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i give up on this feeling
aku lelah tapi tidak menyerah
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never give up on your dreams
terjemahan english ke indonesian
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope what you wans comes true,always be a good person,keep fighting don't give up
semoga apa yang anda inginkan menjadi kenyataan, selalu menjadi orang baik, terus berjuang jangan menyerah
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
music plays an important role in our daily lives, this music can make us more confident or love ourselves more. in this song we can love ourselves after loving ourselves so we will know that we can also love others. i think the role of this song might make me feel confident about loving myself, maybe for those who don't know this song, you should try
musik memainkan peran penting dalam kehidupan kita sehari hari, musik ini dapat membuat kita lebih percaya diri atau lebih mencintai diri kita sendiri. di dalam lagu ini kita dapat mencintai diri kita sendiri setelah mencentintai diri kita sendiri maka kita akan tahu bahwa kita juga dapat mencintai orang lain. menurut saya sendiri peran lagu ini mungkin dapat membuat saya menjadi percaya diri atas mencintai diri sendiri, mungkin untuk mereka yang tidak tahu akan lagu ini sebaiknya kalian mencoba
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my struggle was in the 400m race when i was still in mtsn 1 tapin, at that time it was probably the first time i joined the competition. it's a struggle i can't forget, because being a policewoman is something i really want. before the day of the race every day after asr prayer i always go to the sports court for training, and to train my physical strength. i once wanted to give up on the practice, but my practice partner said "fight."
perjuangan saya dalam perlombaan lari 400m saat masih sekolah mtsn 1 tapin, saat itu mungkin awal pertama kali saya ikut perlombaan itu. itu perjuangan yang tidak bisa saya lupakan, karena menjadi seorang polisi wanita adalah hal yang sangat saya inginkan. sebelum hari h perlombaan setiap hari setelah sholat ashar saya selalu pergi kelapangan olahraga untuk latihan, dan untuk melatih kekuatan fisik saya. saya pernah ingin menyerah dalam latihan itu, tapi teman latihan saya menggatakan "perjuanga
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível