Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pengumpulan tugas melalui link yang sudah dibagikan
pengumpulan tugas
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jenis penelitian ini adalah kualitatif karena digunakan untuk meneliti pada objek dan yang akan d hadapi sangat menyeluruh, kompleks, dan dinamis yang berdasarkan dalam angka yang sudah dianggarkan.
peneliti melakukan penelitian bertujuan untuk mengetahui manajemen pengadaan barang dan jasa pada sekretariat dprd kabupaten pulau morotai, dan untuk mengetahui faktor pendorong dan penghambat yang berpengaruh dalam proses manajemen pengadaan barang dan jasa d lingkup sekretariat dprd kabupaten pulau morotai.
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bangun pagi jam 7.kemudian saya membuat secangkir teh di dapur.setelah itu saya pergi ke ruang tamu untuk menikmati teh yang sudah saya buat yang ditemani roti.dan setelah sarapan saya melakukan pekerjaan rumah seperti beberes rumah
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simple present tensepada tahun baru saya dan keluarga mau pergi ke wrtebom dan ternyata disitu ramai pendatang sehingga saya dan keluarga tidak jadi masuk ke wrtebom dan disitu ada keluarga saya yang sudah masuk ke wrtebom lalu keluarga saya disuruh keluar sama paman saya lalu kita pulang dan ada bibik saya yang datang ke taman happy garden lalu kita langsung menyusul bibik saya dan disitu juga ramai lalu anak² kecil pada mandi sedangkan ibu saya dan bibik saya menyanyi lalu hujan deras se
simple present tensepada tahun baru saya dan keluarga mau pergi ke wrtebom dan ternyata disitu ramai pendatang sehingga saya dan keluarga tidak jadi masuk ke wrtebom dan disitu ada keluarga saya yang sudah masuk ke wrtebom lalu keluarga saya disuruh keluar sama paman lalu saya kita pulang dan ada bibik saya yang datang ke taman bahagia taman kita lalu menyusul bibik saya dan disitu juga ramai lalu anak² kecil di kamar mandi sedangkan ibu saya dan bibik saya menyanyi lalu hujan deras se
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu memiliki janji , tepatilah �� jangan biarkan orang yg kamu berikan janji itu menunggu sampe bulukan ���� jangan merusak kepercayaan seseorang yang sudah memberi mu kepercayaan ��.
jika kamu memiliki janji , tepatilah �� jangan biarkan orang yang kamu berikan janji itu menunggu sampe bulukan ���� jangan merusak kepercayaan seseorang yang sudah memberi mu kepercayaan��.
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu ketika aku masih di bangku sd, aku mengikuti liburan sekolah akhir tahun. kami berlibur ke sengkaling yang letaknya tidak jauh dari sekolah kami. karena dulu kita masih kecil, jadi kita disampingi oleh orang tua masing masing. namun karena ayahku sibuk, jadi aku ditemani oleh ibuku. disana kami berkeliling untuk melihat beragam spesies ular dan beberapa hewan. kita juga menaiki beberapa wahana permainan. dan tujuan terakhir adalah kolam renang. dulu aku sangat tidak bisa berenang. namun aku ingin sekali ikut berenang bersama teman teman yang lainnya. akhirnya temanku yang sudah selesai berenang meminjamkan pelampung renangnya kepada ku. aku pun dengan senang hati segera berganti baju renang dan memakai pelampung itu. aku sangat menikmati saat mengapung di permukaan air. namun tak lama kemudian aku merasa pelampung nya semakin lama semakin mengempes. awalnya aku kira itu hal biasa, namun perlahan lahan tubuh ku tenggelam. aku berusaha mengangkat kepalaku sekuat tenaga dan meminta tolong. untungnya ayah temanku langsung sigap lompat ke kolam renang dan menyelamatkan ku. ibuku yang sedang membeli makan langsung terkejut mendengar kabar bahwa aku tenggelam. tubuh ku meminum cukup banyak air kolam. untungnya aku masih tidak apa apa. sejak saat itu sampai saat ini aku tetap tidak bisa berenang.
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.