Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why my friends betrayed me
mengapa teman teman ku menghianati ku
Última atualização: 2016-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
behold, we go up to jerusalem; and the son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
"dengarkan! kita sekarang menuju yerusalem. di sana anak manusia akan diserahkan kepada imam-imam kepala dan guru-guru agama. lalu ia akan dihukum mati
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
his wish. only one person is eligible to enter: "the diamond is in trouble", which he decides is aladdin. aladdin was arrested and jafar persuaded him to take the lamp. in the cave, aladdin found a magic carpet and got a lamp. he gave it to jafar, who betrayed him and threw him back into the cave, even though abu stole the lights again.
keinginannya. hanya satu orang yang layak untuk masuk: “berlian dalam kesulitan”, yang dia putuskan adalah aladdin. aladdin ditangkap dan jafar membujuknya untuk mengambil lampu. di dalam gua, aladdin menemukan karpet ajaib dan mendapatkan lampu. dia memberikannya pada jafar, yang mengkhianatinya dan melemparkannya kembali ke gua, meskipun abu mencuri lampu kembali.
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível