Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dangers of drugs to health and the environment
bahaya narkoba bagi kesehatan dan lingkungan
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we traced the movements of a chemisr who coom and sells drugs the whole country he is wearing a small hat shut him down
bunuh juru masak obat
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the function and obligation of drug development to assess all of these parameters prior to human clinical trials to prove safety and efficacy.
pengembangan obat memiliki fungsi dan kewajiban untuk mengkaji semua parameter ini sebelum uji klinis manusia untuk membuktikan keamanan dan kemanjuran.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
objectives introduction dermatological formulations ointment bases preparation incorporation of drugs
tujuan pendahuluan formulasi dermatologi basa salep persiapan penggabungan obat
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the united states food and drug administration has issued warnings about shortages of drugs and medical equipment due to increased consumer demand and supplier disruption.
badan pengawas obat dan makanan amerika serikat mengeluarkan peringatan tentang kekurangan obat-obatan dan peralatan medis karena meningkatnya permintaan konsumen dan gangguan pemasok.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awareness campaigns should be held by the government and the private sector by involving youth groups who are often easy targets for drug traffickers. while parents should be the best example for children, and always talk to children about the adverse effects of drug abuse. in addition, education on the dangers of drugs by teachers in schools is important to prevent adolescents from falling easily into the drug abuse scene.
kempen kesedaran haruslah diadakan oleh pihak kerajaan dan swasta dengan melibatkan kumpulan remaja yang sering menjadi sasaran mudah para penjual dadah. manakala ibu bapa haruslah menjadi contoh terbaik kepada anak anak, serta sentiasa berbincang dengan anak anak tentang kesan kesan buruk penyalahgunaan dadah. selain itu, pendidikan mengenai bahaya dadah oleh guru guru di sekolah adalah penting untuk mengelakkan remaja daripada mudah terjerumus ke dalam kancah penyalahgunaan dadah. di samping
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cases of increasing kidney failure in children are starting to become a public concern, especially in 2022. the increase in cases is suspected to occur as a result of the use of ethylene glycol and diethylene glycol in drugs consumed by children. generally ethylene glycol and diethylene glycol cannot be used directly as ingredients in the manufacture of drugs so that it is a problem why these compounds are used. side effects of consuming drugs containing ethylene glycol and diet
kasus meningkatnya gagal ginjal pada anak mulai menjadi perhatian masyarakat khususnya pada tahun 2022 ini. peningkatan kasus tersebut dicurigai terjadi akibat dari penggunaan etilen glikol dan dietilen glikol didalam obat yang dikonsumsi oleh anak anak. umumnya etilen glikol dan dietilen glikol tidak dapat digunakan langsung sebagai bahan pembuatan obat sehingga menjadi permasalahan mengapa senyawa tersebut digunakan. efek samping dari pengkonsumsian obat yang mengandung etilen glikol dan dieti
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biopharmaceutics: is the science that examines the interrelationship of the physicochemical properties of the drug, the dosage form in which the drug is given, and the route of administration on the rate and extent of systemic drug absorption.
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.