Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
from the text above we know that
dari teks di atas kita tahu itu
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the dialog we know that
dari dialog kita tahu itu
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
from the dialogue above,we know that
dari dialog di atas, kita tahu bahwa
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the text we khow that remote sensng
dari teks kita khow yang remote sensng
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
she is a student of junior high school
saya punya adik perempuan
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first, from the gate on the left there is a security post, then walk straight ahead for about 10 meters until passing the mosque, then turn right, on the left there is a lobby, walk straight ahead for about 50 meters until passing the writing i love smanstar, after that turn left and walk straight ahead for about 50 meters, on the right there will be a student parking lot
pertama, dari arah gerbang disebelah kiri terdapat pos security, kemudian jalan lurus kedepan kurang lebih 10 meter sampai melewati masjid, lalu belok ke kanan, di sebelah kiri terdapat lobby, jalan lurus kedepan kurang lebih 50 meter sampai melewati tulisan i love smanstar, setelah itu belok ke kiri dan jalan lurus ke depan kurang lebih 50 meter, disebelah kanan akan terlihat parkiran murid, jalan lah lurus kedepan sampai melewati kelas kelas
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a student of heri smp negeri 1 karangmoncol in october last year the school held a study tour to jogja i went from home to school at 19.00 and from school to jogja departed at 21.30 arrived at the restaurant for breakfast at 04.30 the first tourist spot i visited drini beach there i took pictures and drank coconuts after that to bh skyview to see the view of jogja city from the top of the hill the third tour of prambanan temple and the last one to the center by by
saya murid dari smp negeri 1 karangmoncol pada bulan oktober tahun lalu pihak sekolah mengadakan study tour ke jogja saya berangkat dari rumah ke sekolah pukul 19.00 dan dari sekolah ke jogja berangkat pukul 21.30 sampai di rumah makan untuk sarapan pukul 04.30 tempat wisata pertama sayang saya kunjungi pantai drini di sana saya berfoto foto dan minum kelapa setelah itu ke bh skyview melihat pemandangan kota jogja dari atas bukit wisata ketiga candi prambanan dan yang terakhir ke pusat oleh oleh
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read the text carefully then write again the text by changing the pattern into simple past tense. bob is a young sailor. he lives in england, but he is often away with his ship. one summer he comes back from a long voyage and finds new neighbors near his mother’s house. they have a pretty daughter, and bob soon loves her and he wants to marry her when he comes back. bob promises the girl to send a present from every port. bob’s first port is capetown in africa, and he sends the girl a parrot from there. the parrot speaks three languages. when bob’s ship reaches australia, a letter comes from the girl. the letter says,” thank you for the parrot, bob. it tasted much better than a chicken.” (taken from genel-worksheets 11)
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: