Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teach me how to forget without having to remind
ajari aku cara melupakan tanpa harus mengingatkan
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to do
pie caranya
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
read how to cook
membaca tata cara memasak
Última atualização: 2016-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
how to make bread
cara membuat roti
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
how to unlove someone
kung paano mai-unlove ang isang tao
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recipe how to make pempek
resep cara membuat pempek
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
this is the car. he wheeled four and she often used to travel
ini adalah mobil.ia beroda empat dan dia sering digunakan untuk bepergian
Última atualização: 2016-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
many governments around the world have advised their citizens not to travel unnecessarily amid the pandemic.
banyak pemerintah di seluruh dunia telah mengimbau warganya untuk tidak melakukan perjalanan yang tidak perlu di tengah pandemi.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my parents said that if you want to travel, you can't have different opinions, and we must thank god for this incident, we can work together.
dan orang tua saya berkata jikalau ingin berpergian tidak boleh berbeda pendapat ,dan kita harus bersyukur kepada tuhan atas kejadian tersebut kita bisa sel
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
karena penyebaran penyakit, anda disarankan untuk tidak bepergian, kecuali sangat penting, untuk menghindari tertular, dikarantina, atau terdampar akibat perubahan pembatasan dan penerbangan yang dibatalkan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this study is focused on examining the kinds of social media content that are more likely to be attractive for potential tourists, to influence their destination choice, based on their motivation to travel.
singkatnya, faktor-faktor ini dapat dianggap sebagai motivasi ekstrinsik. selain itu, faktor pendorong yang melibatkan memaksa seseorang untuk melakukan perjalanan ke suatu tujuan tertentu. misalnya, kebutuhan istirahat, penjelajahan dan pengetahuan, pelarian, kebugaran, komunikasi sosial, eksplorasi diri atau perjalanan membual, prestise.
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the remarks were later condemned by the chinese consulate in kolkata, calling it "erroneous".in china, xenophobia and racism agains non-chinese residents has been inflamed by the pandemic, with foreigners described as "foreign garbage" and targeted for "disposal".
pernyataan itu kemudian dikecam oleh konsulat tiongkok di kolkata, dengan menyebutnya "keliru".di tiongkok, xenofobia dan rasisme terhadap penduduk non-tionghoa berkobar karena pandemi, dengan orang asing digambarkan sebagai "sampah asing" dan ditargetkan untuk "pembuangan".
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível