Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pada saat dunia kesadaran mampu dibeli oleh kapitalis maka persoalannya menjadi semakin menjadi. dalam arti, apabila media massa iklan yang sebelumnya telah menjadi media konstruksi sosial yang efektif, maka kekuatan kapitalisme telah memoles make up yang tebal pada semua media massa melalui iklan-iklannya. bukan hanya itu, darah kapitalisme akan mengalir dalam kesadaran manusia yang berkecimpung pada dunia tersebut
konstruksi sosial amat terkait dengan kesadaran manusia terhadap realitas sosial tersebut. karena kesadaran adalah bagian terpenting dalam konstruksi sosial. berger dan luckman (dalam bungin, 2008: 27) mengatakan bahwa, marx pernah menjelaskan beberapa konsep kuncinya di antara kesadaran manusia. marx menyebutkan dengan “kesadaran palsu”, yaitu alam pikir manusia yang terealisasi dari keberadaan sosial yang sebenarnya. melalui interaksi simbolis, konstruksi sosial terkadang mampu menghadirka
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: