Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you have a facebook account?
tidak masalah
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i and my other friends were going to sman 1 tembilahan school located in
saat itu pada hari rabu kemarin.saya dan teman teman saya yang lain akan pergi ke sekolah sman 1 tembilahan yang berada di
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i used to go to my mother's hometown very often there i met my grandparents and my other sodara i liked the scenery there a lot with tea gardens and also the cold air. but i rarely go there now, only once a year pas idul fitri
dulu saya masi sd saya sangat sering ke kampung halaman ibu saya disana saya bertemu dengan kakek nenek dan sodara sodara saya yang lainnya saya suka dengan pemandangan disana banyak dengan kebun teh dan juga udaranya yang dingin. tapi saya sekarang jarang kesana, hanya setahun sekali pas idul fitri saja
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wake up at 5 am, after that i pray and take a shower, after that i have breakfast. my job in nafis is as an admin and cashier. my other job is to input data. i came home at 4 pm, i took a shower right away, i slept after dinner
saya bangun tidur jam 5 pagi, setelah itu saya sholat dan mandi, setelah itu saya sarapan. saya berangkat ke nafis jam 7 pagi.pekerjaan saya di nafis sebagai admin dan kasir. pekerjaan saya yang lain itu menginput data. saya pulang jam 4 sore, saya langsung mandi, malemnya saya makan malam habis itu tidur
Última atualização: 2024-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the void of thought, i had time to think whether all the men i saw had problems? my mother said that look through the other side that i haven't tried, and that's where i saw someone who captivated me to my other view. it shone brightly among the faint rays of no man's land. "love is back, love is back" told me to translate the meaning. my mind and body are all snatched away, like a hypnotist luring me to keep pivoting at one point,
di kekosongan pikiran, diriku sempat berfikir apakah semua laki laki yang diriku lihat bermasalah? ibu ku berkata bahwa lihatlah melalui sisi yang lain yang belum aku coba, dan disitulah aku melihat seseorang yang memikat diriku pada pandangan ku yang lain. bersinar terang diantara sinar yang redup tak bertuan. "love is back , love is back" beritau aku untuk menerjemahkan artinya. pikiran dan ragaku semua kau renggut, seperti hipnotis yang memikat diriku untuk terus berporos pada satu titik,
Última atualização: 2023-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível