Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
operating system
sistem operasi
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ryan and daughter already operating
ryan dan putri sudah operasi
Última atualização: 2017-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
description, operating income, operating expenses, net income after taxes, total assets
sumber: pdam kota makassar, 2019
Última atualização: 2019-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 10 april 2020, google and apple jointly announced that they would integrate functionality to support such bluetooth-based apps directly into their android and ios operating systems.
pada 10 april 2020, google dan apple bersama-sama mengumumkan bahwa mereka akan mengintegrasikan fungsionalitas untuk mendukung aplikasi berbasis bluetooth tersebut langsung ke dalam sistem operasi android dan ios.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
jika kontak dekat terjadi selama penangkapan, pekerja harus membersihkan dan mendisinfeksi sabuk dan perlengkapan tugas sebelum digunakan kembali dengan menggunakan semprotan atau lap pembersih rumah tangga dan mengikuti prosedur operasi standar untuk mengendalikan dan membuang apd bekas serta untuk mengendalikan dan mencuci pakaian kotor.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.
integrasi fungsi ini secara langsung ke ios dan android google dan apple berencana untuk mengatasi masalah pengambilan data dan surveilans terus menerus dengan awalnya mendistribusikan sistem melalui pembaruan sistem operasi, lalu menghapusnya dengan cara yang sama setelah ancaman berlalu.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is trimmed, with− (i) wing flaps retracted; (ii) landing gear retracted; (iii) maximum takeoff weight; and (iv) 75 percent of maximum continuous power for reciprocating engines or the maximum power or thrust selected by the applicant as an operating limitation for use during climb for turbine engines; and (
dipangkas, with− (i) sayap sayap ditarik; (ii) roda pendarat ditarik kembali; (iii) berat lepas landas maksimum; dan (iv) 75 persen daya kontinu maksimum untuk mesin bolak-balik atau daya maksimum atau dorong yang dipilih oleh pemohon sebagai batasan operasi untuk digunakan selama pendakian untuk mesin turbin; dan (
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: