Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya butuh uang untuk biaya berobat
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya butuh uang untuk berobat ke rumah sakit
saya butuh uang untuk berobat ke rumah sakit
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
orang tua saya memberi saya hadiah ketika saya ulang tahun
orang tua saya memberi saya hadiah ketika saya ulang tahun
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya bermain bersama rifqy di kawasan dan saya bermain bola bersama nya setelah itu sudan sakit kita lanjut salat di masjid setelah salat saya pun pulang kerumah dan sampai di rumah saya lanjut pergi ke bekasi bersama orang tua saya disana begadang bersama
saya bermain bersama rifqy di kawasan dan saya bermain bola bersama nya setelah itu sudan sore kita lanjut salat di masjid setelah salat saya pun pulang kerumah dan sampai di rumah saya lanjut pergi ke bekasi bersama orang tua saya disana begadang bersama
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
setelah saya lulus, saya mempunyai beberapa rencana yang ingin saya capai. salah satunya yaitu bekerja. saya akan berusaha semaksimal mungkin agar bisa bekerja sesuai dengan yang saya inginkan. alasan saya bekerja adalah untuk membahagiakan kedua orang tua saya. semoga semua yang saya inginkan bisa tercapai.
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
libur yang di maksud adalah libur semester sekaligus menyambut tahun baru. libur semester nya selama 11 hari. di libur ini saya pergi ke riau, saya pergi keriau karena orang tua saya di riau. saya berangkat menaiki bus bersama dengan adik saya pada tanggal 24 desember 2023 dan sampai keesokan harinya di pagi hari
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saya melakukan banyak hal. tepat di bulan terakhir ini yaitu desember aku berumur 19 tahun. saya sangat menantikan hari itu karena saya ingin mengajak kerabat saya untuk merayakan bersama. tapi saya sangat sedih di bulan desember juga saya akan berpisah dengan orang tua saya, karena saya akan turun ke lapangan untuk menjalani studi saya. dan saya akan menikmati liburan terakhir tahun ini dengan bahagia dan memanfaatkannya dengan baik. terima kasih
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari sabtu tanggal 16 saya bangun pagi sarapan kemudian saya berangkat ke sekolah untuk mengambil raport setelah itu saya pun menunggu orang tua saya untuk ambil raport orang tua saya datang lalu saya pun masuk ke dalam kelas bersama dengan orang tua saya setelah mengambil raport saya dan orang tua saya lalu pulang ke asrama untuk mengambil barang-barang saya lalu kemudian barang saya pun dimasukkan ke dalam bagasi mobil kami pun pulang tetapi kami berhenti di sebuah mall untuk berbelanja setelah berbelanja kami mencari makan kemudian kami lanjut untuk pulang dan sampai di rumah dan langsung kami pun beres-beres
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun lalu di hari spesial saya tepat nya 1 januari dihari itu saya tidak pernah berharap apa pun,waktu saat itu terjadi lah sesuatu yang tidak pernah saya pikirkan,saya di beri suprise oleh kedua orang tua saya suadara saya nenek dan teman saya pun ada disitu,saya bahagia tidak bisa berkata apa pun,kami pun merayakan hari spesial saya,saya sangat berterimakasih kepada mereka semua terutama kedua orang tua saya
pada tahun lalu di hari spesial saya tepat nya 1 januari dihari itu saya tidak pernah berharap apa pun,waktu saat itu terjadi lah sesuatu yang tidak pernah saya pikirkan,saya di beri surprise oleh kedua orang tua saya suadara saya nenek dan teman saya pun ada disitu,saya bahagia tidak bisa berkata apa pun,kami pun merayakan hari spesial saya, saya sangat berterimakasih kepada mereka semua terutama kedua orang tua saya
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liburan sekolah kali ini saya tidak hanya berdiam diri dirumah, tetapi kali ini saya selalu membantu ibu saya jualan. jadi saya tidak punya waktu untuk liburan bersama teman saya. walaupun begitu orang tua saya membawa saya berlibur dengan keluarga besar saya ke gunung kidul. setelah seharian saya liburan, keesokan paginya saya membantu ibu saya jualan lagi, dan begitu seterusnya sampai liburan berakhir. sekian dari cerita saya, terimakasih
liburan sekolah kali ini saya tidak hanya berdiam diri dirumah, tetapi kali ini saya selalu membantu ibu saya jualan. jadi saya tidak punya waktu untuk liburan bersama teman saya. walaupun begitu orang tua saya membawa saya berlibur dengan keluarga besar saya ke gunung kidul. setelah seharian saya liburan, keesokan paginya saya membantu ibu saya jualan lagi, dan begitu seterusnya sampai liburan berakhir. sekian dari cerita saya, terimakasih
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dulu ketika aku masih sekolah di kelas 2 sd, saya mempunyai keinginan untuk pergi berlibur ke gua maharani yang ada di paciran lamongan, karena saya sering mendengar cerita tentang teman saya yang sudah pernah pergi ke gua maharani, itu yang membuat saya ingin pergi ke sana. tetapi saya tidak ada uang untuk pergi ke sana, mengajak orang tua saya untuk pergi ke gua maharani pasti susah, karena kami berasal dari keluarga yang sederhana, dari situlah saya mempunyai ide untuk menabung uang dan mengajak orang tua saya pergi ke gua maharani. saya pun mulai menabung uang dari uang yang di berikan orang tua saya ketika berangkat ke sekolah, tetapi itu tidak semudah yang saya bayangkan, uang jajan saya selalu habis ketika di sekolah, niat saya pun mulai hilang karena saya tidak berhasil menabung uang. kemudian saya berfikir kalau saya menabung uang sendiri itu mungkin sedikit susah kemudian saya pun mengajak teman saya untuk menabung bersama dan teman saya pun setuju. kami pun mulai menabung uang sebesar 1000 rupiah setiap hari karena uang jajan saya waktu itu cuma 2000 rupiah. hari demi hari pun telah terlewati hingga sudah beberapa bulan. setelah kami rasa uangnya sudah cukup kami pun menghitungnya, dan benar, uangnya sudah cukup, uang kami sudah terkumpul sekitar 200000 rupiah, itu cukup untuk saya, teman saya dan kedua orang tua kami karena harga tiket masuk pada waktu itu adalah 30000 rupiah untuk satu orang. orang tua kami pun menentukan tanggal yang tepat untuk pergi ke sana. dan kami pun berangkat ke gua maharani, saya merasa senang karena bisa kesana untuk menikmati liburan dan melihat berbagai macam bianatang yang belum pernah aku lihat.
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: