Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on the second day we visited the barong dance there was a drama show from the story of the sahadwa we were all entertained with the show after which we went to cening bagus we had lunch and also shop there. then, even though we went to the village of penglipuran there the atmosphere was very cool and still beautiful made the heart comfortable there after a while, we visited the beach of kuta we were very happy because we arrived in the afternoon because at that time the sun set
di hari kedua kami berkunjung ke tari barong disana ada pertunjukan drama dari kisah sahadewa kami semua terhibur dengan pertunjukan tersebut setelah itu kami ke cening bagus kami makan siang dan juga berbelanja disana. lalu, kamipun ke desa penglipuran disana suasananya sangak sejuk dan masih asri bikin hati nyaman berada disana setelah beberapa lama, kami berkunjung ke pantai kuta kami disana sangat senang karena tiba pada waktu sore hari karena pada saat itu matahari terbenam
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the second day we visited the barong dance there was a drama show from the story of the sahadwa we were all entertained with the show after which we went to cening bagus we had lunch and also shop there. then, even though we went to the village of penglipuran there the atmosphere was very cool and still beautiful made the heart comfortable there after a while, we visited the beach of kuta we were very happy because we arrived in the afternoon because at that time the sun set but, when the kit
di hari kedua kami berkunjung ke tari barong disana ada pertunjukan drama dari kisah sahadewa kami semua terhibur dengan pertunjukan tersebut setelah itu kami ke cening bagus kami makan siang dan juga berbelanja disana. lalu, kamipun ke desa penglipuran disana suasananya sangak sejuk dan masih asri bikin hati nyaman berada disana setelah beberapa lama, kami berkunjung ke pantai kuta kami disana sangat senang karena tiba pada waktu sore hari karena pada saat itu matahari terbenam tetapi, saat kit
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my annoying brother is a 2016 south korean film comedy drama genre starring jo jung-suk, do kyung-soo, and park shin-hye. the film was released to the south korean public by cj entertainment on november 23, 2016. the film my annoying brother tells the story of a brotherhood between two brothers with different characters and who have not seen each other for a long time. national judo athlete named doo-young who suffered damage to his optic nerve during an international event so he permanently loses sight. but the older brother, doo-shik, took advantage of the crisis that happened to his brother to be released from prison. after 15 years of separation, finally doo-sik appears in front of doo-young and finally they both live together. by the time the two brothers began to get along, doo-sik learned that he had terminal cancer. the film my annoying brother received a positive response from the audience at the time of its screening and was watched by more than 1 million people in its first four days. this film was also successful in the market. from the broadcast, my annoying brother managed to earn up to 19 million us dollars in revenue. this film is very good to watch, besides the storyline is interesting, this film also presents many exciting and touching scenes
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.