Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god is strong and mighty.
(sesungguhnya allah maha kuat lagi maha perkasa).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lo! allah is strong, almighty.
sesungguhnya allah benar-benar maha kuat lagi maha perkasa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verily allah is strong, mighty.
sesungguhnya allah maha kuat lagi maha perkasa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verily he is strong, severe in chastisement.
sesungguhnya dia maha kuat lagi maha keras hukuman-nya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
surely, he is strong, and stern in retribution.
sesungguhnya dia maha kuat lagi maha keras hukuman-nya.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: