Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take care of yourself well i love you :)
jaga dirimu baik baik aku mencintaimu :)
Última atualização: 2020-06-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
take care of the house
beres beres rumah
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takes care of the feelings of others
menjaga perasaan orang lain
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh me bu nurmawati lubis from padang bulan medan i was confused yesterday to take care of the new installment of my rented house there are several units i do not understand nih in and sl after they explain to me new i understand it clearly thank you for the good service and very helpful me in the management of new electricity pln now my rented house is on and i do not bother anymore in the management of new electricity nurissan almira synergi
assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh saya bu nurmawati lubis dari padang bulan medan saya kemarin kebingungan mau urus pasang baru rumah kontrakan saya ada beberapa unit sih saya tidak mengerti nih di dan sl setelah mereka jelaskan kepada saya baru saya memahaminya dengan jelas terima kasih untuk pelayanan yang baik dan sangat membantu saya dalam pengurusan listrik baru pln kini rumah kontrakan saya sudah nyala dan saya tidak repot lagi dalam pengurusan listrik baru nurissan almira sinergi
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of the many competitions that are usually held on the day of independence, mine pulling is the one i like the most because it trains us to work together. this is what the unyielding fighters of the fatherland are doing to gain independence.
dari sekian banyak lomba yang biasa diadakan pada saat hari kemerdekaan, lomba tarik tambang lah yang paling aku suka karena melatih kita untuk bekerja sama. hal ini seperti yang dilakukan oleh para pejuang tanah air yang pantang menyerah untuk memperoleh kemerdekaan.
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.after that we went back to grandpa's house, i also kept the berries in the kitchen.grandpa called me and invited me to chat he also took the man i met in the garden turned out to be someone who helped grandpa take care of the garden.in the afternoon i came home and brought by the little brother he was very adorable.
.setelah itu kami kembali ke rumah kakek,akupun menyimpan berry itu di dapur.kakek memanggilku dan mengajak bercengkrama dia juga mengajak laki laki yang kutemui di kebun ternyata itu adalah seorang yang membantu kakek mengurus kebun.sore hari nya aku pulang dan membawa oleh"kecil yang diberikan oleh adik kecil itu dia sangat menggemaskan.
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my mother i think that my mother is a beautiful person. she is not tall but not short, and she has curly hair and brown. her eyes color are like honey and her color skin color light brown, and she has a beautiful smile. her weight likes 120 lbs. she is a very kind person. she is very lovely, friendly, patient, and she loves to help people. i love my mom, because she is a good example to me. she loves being in the church, and she loves sing and dance too. she is a very good child, wife and mother. she always takes care of her family. she likes her house to be clean and organized. she a very organized person, and all things in the house are in the right place. she doesn’t like messes. she always has a smile on her face. she is so sweet and lovely. i like when i am going to sleep or went i wake up or when i am going to go to some places, she always give me a kiss, and when the family have a problem she always be with us to helps us and to give us all her love.
apanya