Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
would you like to open or save the file?
mau buka atau simpan file ini?
Última atualização: 2013-10-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
would you like to learn indonesian
maukah kamu belajar bahasa indonesia
Última atualização: 2019-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to have dinner with me
apakah kamu mau makan malam
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to subscribe to %s?
apakah anda ingin mendaftar ke %s?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
would you like to learn indonesian with q
maukah kamu belajar bahasa indonesia dengan q
Última atualização: 2017-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what time would you like to be picked up today
mau dijemput jam berapa hari ini
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like a cup of coffee
mau secangkir kopi
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you need to create an account before proceeding. would you like to create one now?
anda perlu membuat akun dahulu. anda ingin membuatnya sekarang?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the import process is currently running. would you like to stop it?
proses impor kini sedang berjalan. apakah anda hendak menghentikannya?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a new version of opera is now available. would you like to upgrade now?
versi baru opera sudah ada sekarang. ingin mengupgrade sekarang?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
there are files already burned on this disc. would you like to import them?
ada berkas telah dibakar di cd ini. apakah anda ingin mengimpornya?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
files are currently being converted to another format. would you like to stop this?
berkas kini sedang dikonversi ke format lain. apakah anda hendak menghentikannya?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a new version of opera, opera %s, is available. would you like to upgrade now?
versi baru opera, opera %s, sudah ada. ingin mengupgrade sekarang?
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: