Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're so pretty.
iyah sama sama boleh kenalan tidak saya orang indonesia boleh folback insgtr saya
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so pretty meg
kamu gadis yang sangat cantik
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you look so pretty honey
kau terlihat sangat cantik, sayang.
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you looking so very very handsome.
kau tampak begitu sangat sangat cantik.
Última atualização: 2013-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u are looking so good
you are looking so good
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you looking for here
what are you looking for here
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you looking for here?
Última atualização: 2023-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you looking for me i don't think so
apakah kamu mencari ku?
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are so beautiful and so pretty girl in the world
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funny how it used to be so pretty
lucinta dulunya sangat cantik
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the pallets were naturally rough looking, so she needed to clean them and get rid of splinters by sanding the surfaces. this must have been the hardest part, as it required a lot of work, even with an electrical sander. imagine all the wood chips flying around, surely it must be easier to purchase something in a furniture store but a lot less rewarding, for sure!
next, she decided to paint all the pallets white, before assembling her spectacular garden furniture. she used an automatic paint sprayer, which sped up the process neatly. she laid the pallets on a plastic sheet, sprayed them with paint, and let them air dry for a day before continuing. it's a good idea to treat pallets with some kind of protective layer, especially if you intend to keep them outdoors. her garden already seems beautiful and complete with a gorgeous lawn, though. it can only get better with whatever she intends on making, right?
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: