Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trash strewn on the side of the road
sangat mengganggu
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the left side of the hall there is the space
di samping kiri hall terdapat ruang tata usaha
Última atualização: 2017-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
susi drank milk on the side of the road with me yesterday afternoon
susi minum susu di sisi jalan dengan ku kemaren siang
Última atualização: 2017-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the beauty of the pink beach looks perfect with the stretch of hills around it. on the left side there is a hill with a wide meadow and from this hill the view of the pink beach looks very beautiful
keindahan pantai pink pun terlihat sempurna dengan hamparan bukit disekelilingnya. disisi kiri ada bukit dengan padang rumput yang luas dan dari bukit inilah pemandangan pantai pink terlihat sangat indah
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is named naga village, because the road that turns like a snake and is located on the side of the escarpment / people call it the word "nagawir (dina gawir)" so it is called the word "dragon village".
dinamai kampung naga, karena jalannya yang berbelok belok seperti ular dan terletak disisi sisi gawir/masyarakat menyebutnya dengan kata “nagawir (dina gawir)” jadi disebutlah dengan kata “kampung naga”
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as we enter the gate welcome to the tourist area of linggoasri, along the way you are greeted with lush forest trees on the right and left side. until then, the road bends and the ramps don't feel so tiring. our gaze was hypnotized by the jungle exotic of linggoasri. there we tried river tubing rides. once we were satisfied playing water, we thought we needed to find food. we went to a fast food shop that was there and bought some spicy chips. i think cu
saat kami memasuki gerbang selamat datang di kawasan wisata linggoasri, sepanjang perjalanan kamu disambut dengan rimbun pohon pohon hutan di sisi kanan kiri. sehingga, kelokan jalan dan tanjakannya tak terasa begitu melelahkan. pandangan kami terhipnotis oleh eksotika rimba linggoasri.disana kami mencoba wahana river tubing. setelah kami puas bermain air, kami pikir kami perlu mencari makanan. kami pergi ke sebuah kedai cepat saji yang ada disana dan membeli beberapa keripik pedas. rasanya cu
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: