Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Использование в других приложениях:
Это же вполне приличная программа.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если других желающий не появится.
_________________ Через тернии к звездам
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) Новости КоОС и других ОС
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
На счет других устройств не уверен.
Чем больше сыра, тем больше в нём дыр.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Других мнений не будет? Закапывать?
2) ускорилось формирование файлов asm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Есть смысл тестить на других Самсунгах?
но не на печатал last edited by unusual on fri nov 15, 2013 7:54 pm, edited 1 time in total.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serge wrote: А на других машинах ?
+1 _________________
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- много других оптимизаций и мелких исправлений.
right now - yes, in the future - add other compilators too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. мне безразлично отношение ко мне других людей.
software, even if advised of the possibility of such damage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И чтобы была поддержка со стороны других разработчиков..
И если что-то неправильно, то поменять на правильно.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) пресечение попыток сего акта со стороны других лиц
2. Создаём папку c:\kolibri , копируем туда файлы Колибри. Туда же извлекаем файлы из скачаного архива.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зато потом будет меньше вопросов у других людей.
Первое творение под Колибри.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вопрос насчет asm`a на калькуляторах или других устройствах
screenshooter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В то время, как нехватает ещё множества других программ!
Ясно.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Было много других доработок ядра, возможно, это положительно повлияло.
stack_top: Может, правильнее резервировать 256 байт?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В то время это была единственная открытая для других разработчиков платформа.
downloaded 43 times _________________ Сделаем мир лучше!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. apm не мешает работе других систем, конфликтов не наблюдаю.
it's like that because 1% of the files takes 90% of the disk space, so someone decided to split them into 2 files.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Главное отличие menuetos от других операционных систем - малый размер.
Залил на диск, перезагрузил компьютер.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
post subject: Вопрос насчет asm`a на калькуляторах или других устройствах
post subject: re: eolite
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А на работу каких-либо других компонентов системы это не влияет никак.
Делает человек, а уж как своим трудом распоряжатся - ему решать.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: