Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cigars and cigarillos
sigari e sigaretti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cigars and cigarillos;
i sigari e i sigaretti;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
for cigars and cigarillos:
per sigari e sigaretti:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cigars and cigarillos (mio)
sigari e sigarette (mio pezzi)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
high quality cigars and cigarillos
sigari e sigaretti di alta qualità
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eur 10 for cigars and cigarillos;
10 euro per sigari e sigaretti;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco
sigari (compresi i sigari spuntati) e sigaretti, contenenti tabacco
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 16
Qualidade:
for cigars and cigarillos: eur 11 at 1 january 2003;
per i sigari e i sigaretti: 11 euro al 1° gennaio 2003;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are the rules for pipe tobacco, cigars and cigarillos?
quali sono le norme in materia di tabacco da pipa, sigari e sigaretti?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24021000 | -cigars, cheroots and cigarillos, containing tobacco |
24021000 | -sigarri, cheroots u cigarillos, li fihom it-tabakk |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the second amendment rejects the change in the definition of cigars and cigarillos.
il secondo emendamento respinge la modifica della definizione di sigari e sigaretti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
this product is not only competing with cigarettes, it is also disrupting the market for cigars and cigarillos.
tale prodotto non solo è in concorrenza con le sigarette, ma squilibra anche il mercato dei sigari e dei sigaretti.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, pipe tobacco, cigars and cigarillos are currently not used in significant quantities for smoking initiation.
tuttavia, il tabacco da pipa, i sigari e i sigaretti non sono attualmente utilizzati in quantità significative per l'iniziazione al fumo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is proposed to increase minimum requirement to eur 12 for cigars and cigarillos and eur 22 for other smoking tobacco.
viene proposto di aumentare tali requisiti minimi portandoli a 12 eur per i sigari e i sigaretti e a 22 eur per gli altri tabacchi da fumo;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has also received substantial support from the cigars and cigarillo industry.
ha anche ricevuto un notevole sostegno da parte dei produttori di sigari e sigaretti.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
cigars and cigarillos: 5% of the retail selling price inclusive of all taxes or eur 10 per 1000 items or per kilogram;
sigari e sigaretti: 5% del prezzo di vendita al minuto, imposte comprese, o 10 euro per 1000 pezzi o per chilogrammo;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: