Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
last updated: 03:33:00 04/21/2005
last updated: 19:04:17 10/18/2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13/04/04 - 21/05/04 1700
13/04/04 - 21/05/04 1700
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
in text section 03-00-04, these things will be dealt with in some more detail but roughly, the resources may be split into three major groups:
nella sezione del testo 03-00-04, queste cose verranno trattati in dettaglio, comunque approssimativamente le risorse possono essere divisi in tre gruppi principali:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's worth remembering that a typical bar will tend to get busy at around midnight, so to guarantee a seat get there a bit earlier, many also stay open till 03:00 - 04:00.
nota che tipicamente i bar si riempiono intorno a mezzanotte, quindi per essere certo di trovare un posto a sedere arriva un po' prima; alcuni restano aperti fino alle 03:00 - 04:00.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as was emphasized in chapter 03-00 (text section 03-00-04) boilers are designed for different moisture contents in the fuel.
come è stato sottolineato nel capitolo 03-00 (testo sezione 03-00-04) le caldaie sono progettate per diversi contenuti di umidità del combustibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: