Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
18 adult hollywood movies download
18 film per adulti di hollywood scaricare
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18 adult hollywood movie hindi
18 film di hollywood
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 adult hollywood movies watch online
18 adult hollywood movies watch online
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 adult full hot movies
18 film per adulti completi
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
18 adult blue movies in luganda
18 adult blue movies in luganda
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to lying hollywood movies than reality.
sono più collegate ai films menzogneri di hollywood che alla realtà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most hollywood movies have a happy ending.
la maggior parte dei film hollywoodiani ha un lieto fine.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of hollywood movies are references to what has come before.
gran parte dei film hollywoodiani si riferiscono a qualcosa che è venuto prima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
major hollywood movies have dialogue that is spoken in the english language.
la trama di questi film è più facile da seguire se la persona che sta guardando il film conosce l'inglese.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. you mention in your essay that hollywood movies often have predictable endings.
nel tuo saggio sostieni che i film di hollywood hanno spesso finali prevedibili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now this will lead in practice to almost the same result as a total boycott of hollywood movies.
questo condurrà in pratica allo stesso risultato di boicottare totalmente i film di hollywood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even hollywood movies glorify offshore telemarketers that sound glib on the phone and close on the first call.
anche i film di hollywood glorificano i telemarketers che suonano loquaci sul telefono e si chiudono sulla prima chiamata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the war was won on the eastern front by russia. hollywood’s movies are fun, but they are nonsense.
l'unica eccezione è la russia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ones you see in hollywood movies about new york? where are those legends that inspired you to visit there?
nel frattempo, dov'è andata tutta la bella gente? quella che si vede nei film di hollywood su new york?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
if you live in a country other than the usa, just observe how many hollywood movies are playing in your city or how many american tv programs you can watch on your local tv.
se vivete in una nazione che non siano gli stati uniti, provate solo ad osservare quanti film americani vengono proiettati nelle vostre città o quante produzioni americane vengono trasmesse quotidianamente nella vostra televisione. per finire una breve considerazione:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hollywood movies can be seen on most of the theaters but there are also some freshly made thai films that made success in the west. including an epic film about ayutthaya's history.
film di hollywood può essere visto sulla maggior parte dei teatri, ma ci sono anche alcuni film thailandesi appena fatte che hanno fatto il successo in occidente. compreso un film epico sulla storia di ayutthaya.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. our film does not follow the storyline of tr and tr:cradle of life. forget what you knew about lara croft from the hollywood movies, this film goes back to the source.
no,il nostro film non segue la trama di tr e tr the craddle of life-(la culla della vita). dimentica ciò che sapevi di questi film di hollywood, il nostro film va dritto alla fonte...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in violation of it’s status, the cia secretly facilitated the production of two hollywood movies, regarding the execution of oussama ben laden, in order to praise torture as a means to collect information.
in violazione del suo statuto, la cia aiutò segretamente la realizzazione di due film hollywoodiani sull’esecuzione di usama bin ladin, elogiando la tortura come fonte di informazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marriages and births were up, whereas divorces down within the middle class. new keys affirming fidelity, engagement, long relationship and intimacy had been going to orient the themes of hollywood's movies.
matrimoni e nascite erano in aumento, mentre i divorzi in calo nella classe media usa. nuove parole come fedeltà, impegno, lunga relazione e intimità stavano orientando i temi del cinema di hollywood.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the prevalence of this poor metaboliser phenotype was comparable for adult (6%) and paediatric subjects 2- to 11-year old (6%), and greater among blacks (18% adult, 16% paediatric) than caucasians (2% adult, 3% paediatric) in both populations.
la prevalenza di questo fenotipo metabolizzatore lento era confrontabile tra adulti (6%) e soggetti pediatrici di età compresa tra 2 e 11 anni (6%) e, in entrambe le popolazioni, maggiore fra i neri (18% adulti, 16% soggetti pediatrici) rispetto ai caucasici (2% adulti, 3% soggetti pediatrici).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: