Você procurou por: a connecting flight (Inglês - Italiano)

connecting flight
volo in coincidenza

- for a trip with a connecting flight.
- per un viaggio che comprende una coincidenza.

book a new flight if you miss your connecting flight,
effettuare una prenotazione qualora avesse perso il suo volo in coincidenza,

plan a connecting cable.
prevedere cavo di collegamento

if you have a connecting flight, you can reclaim your wheelchair if:
se è in transito, potrà recuperare la sedia se:

connecting flights
coincidenze

when and where do i get my boarding pass for a connecting flight?
quando e dove mi viene consegnata la carta d'imbarco su un volo con scalo?

1. landing in tahiti take immediately a connecting flight to the islands:
1. arrivati a tahiti, prendete subito un volo in corrispondenzaper le isole:

connecting flight in a country within the european union*
coincidenza in un paese membro dell'unioneeuropea*

you have a confirmed return ticket or a ticket for a connecting international flight.
siete in possesso di un biglietto di ritorno confermato o di un biglietto per un volo di coincidenza internazionale.

effective lightning protection as a connecting cable
efficace protezione contro i fulmini come cavi di collegamento

please collect your baggage and check it in for your connecting flight.
in questo caso, vi preghiamo di ritirare il vostro bagaglio e di effettuare il check-in per il volo di coincidenza.

on connecting flights, the baggage allowance of the international flight applies.
sui voli di collegamento per i bagagli in franchigia vale la quantità del volo internazionale.

also solidarity is a connecting element in relational life.
anche la solidarietà è un collante nella vita relazionale.

check the boarding hall for your connecting flight on the “departingflights” screens
controlli la porta d'imbarco del suo prossimo volo sugli schermi "voliinpartenza"

when baggage is not checked through for a connecting flight, it is delivered to the baggage claim area.
se il bagaglio non viene registrato per un volo di coincidenza, verrà recapitato nell'area di ritiro bagagli.

connecting flights to outer islands
voli in corrispondenza per le isole

it was therefore necessary to build a connecting staircase as well.
si rese così necessaria la costruzione di una scala aulica di collegamento.

a connecting cable is required to install the add-on module.
per il montaggio è necessaria una linea di collegamento.

1.8 the eesc supports the creation of a connecting europe facility.
1.8 il cese sostiene la creazione del meccanismo per collegare l'europa (connecting europe).