Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viable cells of pediococcus acidilactici cncm ma 18/5 m
cellule vitali di pediococcus acidilactici cncm ma 18/5 m
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
preparation of pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m containing a minimum of 1 × 1010 cfu/g
preparato di pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m contenente almeno 1 × 1010 cfu/g
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"part of the research work which led to the eu-approval of p. acidilactici was done using trial versions of the new larviva products with probiotics.
"parte del lavoro di ricerca che ha portato all’omologazione ue di p. acidilactici è stato fatto utilizzando le versioni di prova dei nuovi prodotti larviva con probiotici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
concerning the authorisation of a new use of the preparation of pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m as a feed additive for salmonids and shrimps (holder of authorisation lallemand sas)
relativo all'autorizzazione di un nuovo impiego del preparato a base di pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m come additivo per mangimi destinati a salmonidi e gamberi (titolare dell'autorizzazione lallemand sas)
Última atualização: 2016-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
just a few days after the european food safety authority published the approval of the use of the probiotic bacteria strain pediococcus acidilactici in feed for all aquaculture species, biomar is now ready with a new product range, larviva pro, which will include this revolutionary innovation.
solo pochi giorni dopo che l'autorità europea per la sicurezza alimentare (efsa) ha pubblicato l'approvazione dell'uso del ceppo probiotico dei batteri pediococcus acidilactici nei mangimi per tutte le specie allevate , biomar è pronta ad offrire una nuova gamma di prodotti, larviva pro, che comprenderà questa innovazione rivoluzionaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the assessment of pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
la valutazione del pediococcus acidilactici cncm ma 18/5m dimostra che sono soddisfatte le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (ce) n. 1831/2003.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: