Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the breakfasts and dinners were amazing.
le colazioni e le cene sono state incredibili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the breakfasts and dinners are fresh and plentiful.
le prime colazioni e le cene sono fresche e abbondanti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's where we had our breakfasts and dinners!
e 'dove abbiamo avuto le nostre colazioni e cene!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have all come to your dinner
fa’ entrare tutti alla tua cena,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as usual vs. availability hospitality and friendship are lovely as your dinners and breakfasts.
come al solito la vs. disponibilità ospitalità ed amicizia sono incantevoli come le vostre cene e colazioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accommodation includes breakfast and half or full board.
questa sistemazione può includere solo la colazione, o la mezza pensione o la pensione completa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are possible stays in bed and breakfast and half board.
sono possibili soggiorni sia in bed and breakfast sia in mezza pensione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beverage service, breakfast and half-board on request.
servizio consegna bevande, colazione e mezza pensione su richiesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. breakfast and half board with family are only available with homestay.
5. i prezzi di colazione e mezza pensione si riferiscono solo all’alloggio in famiglia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- food and beverage: half board includes breakfast and dinner.
- mezza pensione: il trattamento prevede la colazione e la cena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breakfast and dinner included.
colazione e cena incluse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and breakfast and dinner ever good!
e colazioni e cene sempre più buone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(breakfast and half-board are described at the bottom of the page),
(prima colazione e mezza pensione sono descritti in fondo alla pagina),
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both breakfast and dinner were always to our liking.
sia le colazione che le cene sono state sempre di nostro gradimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breakfast and dinner included 5 days/week.
colazione e cena inclusi 5 giorni a settimana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the half board exclusively includes breakfast and dinner.
- la mezza pensione comprende esclusivamente colazione e cena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- half board a la carte include breakfast and dinner.
- mezza pensione à la carte includono: colazione e cena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homestay. double room, private bathroom, breakfast and dinner.
alloggio in famiglia. stanza doppia, bagno privato, colazione e cena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- half board includes breakfast and dinner - drinks not included.
- la mezza pensione include colazione e cena, bevande ai pasti escluse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opening times: depends on the season (breakfast and dinner)
orario: variabile a seconda della stagione (prima colazione e cena )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: