Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is better, but still not good enough.
questa seconda soluzione sarebbe migliore, ma ancora insufficiente.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is not good enough.
non è abbastanza.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
that is not good enough!
e questo non va bene!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the achievements are good but they are still not good enough.
abbiamo raggiunto ottimi risultati, ma non basta.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
that is just not good enough.
non è abbastanza buono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that really is not good enough.
tutto ciò non deve più succedere.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
that is not good enough, commissioner.
non è sufficiente, signor commissario.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the second problem is that eu legislation and administration is still not good enough.
l’ olaf è l’ esercito privato delle potenze di bruxelles.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: