Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for registration,
per iscriversi,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
application for registration
domanda di registrazione
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 14
Qualidade:
$250 for registration fees
250$ per questo d'iscrizione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- €50 for registration fees
- 50€ per i costi di registrazione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click here for registration
clicca qui per la registrazione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
closing date for registration:
chiusura iscrizioni:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flexible formulas for registration
formule di iscrizione più flessibili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
only a group shall be entitled to apply for registration.
la domanda di registrazione può essere presentata esclusivamente da un'associazione.
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(1) a carrier shall apply for registration through the escreg.
(1) un vettore deve richiedere la registrazione al sistema escreg.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depending on your internet provider online charges may apply for registration.
a seconda delle vostre spese provider internet può richiedere on-line per la registrazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
any organisation meeting requirements set out in article 4 may apply for registration.
le organizzazioni che soddisfano le disposizioni dell’articolo 4 possono presentare domanda di registrazione.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for registration: forum@esc.eu.int
per iscriversi: forum@esc.eu.int
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depending on your internet service provider online charges may apply for registration.
a seconda del provider di servizi internet spese online possono presentare domanda di registrazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
member states shall ensure that creditors and credit intermediaries apply for registration
gli stati membri provvedono affinché i creditori e gli intermediari siano registrati.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
only a group shall be entitled to apply for registration of a traditional speciality guaranteed.
la domanda di registrazione della specialità tradizionale garantita può essere presentata esclusivamente da un’associazione.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the ecais already recognised in the community should apply for registration in accordance with this regulation.
le ecai già riconosciute nella comunità dovrebbero fare domanda di registrazione a norma del presente regolamento.
Última atualização: 2016-12-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
existing cras had to apply for registration and to comply with the requirements of the regulation by 7 september 2010.
le agenzie di rating esistenti hanno dovuto presentare una domanda di registrazione e conformarsi ai requisiti stabiliti dal regolamento entro il 7 settembre 2010.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
register, which allows you to register (or sometimes apply for registration) when you wish to do so.
registrati, che ti permette di registrarti (o a volte candidarti per la registrazione) quando desideri farlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economic operators shall apply for registration before they start activities referred to in article 1(12).
gli operatori economici presentano una domanda di registrazione prima di avviare le attività di cui all’articolo 1, punto 12.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: