Você procurou por: ariosto (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

ariosto

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

ludovico ariosto

Italiano

ariosto

Última atualização: 2011-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

21:00 - cinema ariosto

Italiano

21:00 - spazio oberdan

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ariosto: human knowledge and generous nature.

Italiano

ariosto: sapienza dell'uomo e natura generosa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

if you use the ariosto seasoning you do not need to add salt.

Italiano

se si usa l’insaporitore non occorre salare.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

season them with a little oil and ariosto seasoning for potatoes .

Italiano

condirle con un filo di olio evo e una spolverata di insaporitore per patate ariosto .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

drain and season the potatoes with oil and ariosto seasoning for potatoes .

Italiano

scolare e condire le patate con l'olio e l' insaporitore per patate ariosto .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

taste and adjust flavor by adding more or less the ariosto seasonings fish .

Italiano

assaggiate e regolate di sapore aggiungendo più o meno l' insaporitore di pesce .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

7. take the garlic out and add ariosto herb mix with garlic and hot pepper.

Italiano

7. aggiungere i carciofi, togliere l'aglio e aggiungere l' insaporitore aglio e peperoncino ariosto a piacere.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

, (b) 8 via ariosto, casalecchio di reno (bologna), italy

Italiano

, (b) 8 via ariosto, casalecchio di reno (bologna), italia

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

now add olive oil and ariosto seasoning for tomato sauces and sauté for a few minutes.

Italiano

adesso aggiungete l'olio e.v.o. e l' insaporitore per sughi al pomodoro ariosto e fate soffriggere per un paio di minuti.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

make a couple of cuts, in which you will insert some garlic and ariosto seasoning for fish .

Italiano

praticate un paio di tagli, nei quali inserirete l'aglio e l' insaporitore per pesce ariosto .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

add the chopped onion, some ariosto seasoning for meat , pepper, parmesan and a little oil.

Italiano

aggiungete la cipolla tritata, l' insaporitore per carni ariosto , il pepe, il formaggio grattugiato e un pò di olio.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

add oil in a frying pan with a little ariosto garlic and chili mix and leave to rest for about 15 minutes.

Italiano

aggiungere olio in una padella con un po' di mix aglio e peperoncino ariosto e lasciare riposare per circa 15 minuti.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

beat egg and some water - add the cheese and impan ariosto to form a soft, but rather firm mixture.

Italiano

fare un battuto con uovo ed un pò d'acqua - aggiungere il formaggio ed infine impan fino ad ottenere una pappetta morbida, ma piuttosto soda.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i feel that we should emulate orlando in ludovico ariosto's opera 'orlando furioso'.

Italiano

io credo che dovremmo fare come fa orlando nell'opera di ludovico ariosto, l'orlando furioso.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

put the the ariosto batter mix in a bowl and add a little cold water at a time beating the mixture with a fork or a whisk to avoid lumps.

Italiano

mettere il preparato per pastella pronta ariosto in una ciotola e aggiungere poca acqua fredda per volta sbattendo con una forchetta o una frusta evitando la formazione di grumi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

10. add some water, enough to cover the artichokes. add the saffron by ariosto and cover, until completely cooked.

Italiano

10. diluire con del brodo, fino a coprire i carciofi, versare lo zafferano ariosto, coprire e portare a cottura.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

chop the garlic and stir fry it in a pan with 1 tbsp of olive oil, add the squid, ariosto garlic and chilli and the wine and cook for 3 minutes uncovered.

Italiano

2) in una padella, fate rosolare dolcemente aglio e peperoncino ariosto con il prezzemolo sminuzzato in un filo di olio, aggiungete le vongole senza il loro guscio facendo insaporire per un paio di minuti e irrorate con il vino.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in a short time, she created one of the most cultured and refined courts of her time, inviting and entertaining relationships with artists such as ludovico ariosto or baldassarre castiglione.

Italiano

in breve tempo, creò una delle corti più colte e raffinate del suo tempo invitando e intrattenendo rapporti con artisti del calibro di ludovico ariosto o baldassarre castiglione.

Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a poet himself, he also frequented artists and men of letters such as bibbiena, machiavelli, castiglione, bembo, ariosto, leonardo and michelangelo.

Italiano

lui stesso poeta, frequentò letterati e artisti come il bibbiena, il machiavelli, il castiglione, il bembo, l'ariosto, leonardo, michelangelo.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,781,693,002 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK