Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
artikli 2 lõige 2 | artikli 2 lõige 2 |
artikolu 2(2) | artikolu 2(2) |
Última atualização: 2010-09-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(muudetud redaktsioon) artikli 4 lõike 1 punkti f alusel.
137/2006 coll dwar il-kuntratti pubbliċi, kif emendat.
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(muudetud redaktsioon) artikli 4 lõike 1 punkti i alusel).
dwar il-kuntratti pubbliċi, kif emendat).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in estonian määruse (emÜ) nr 1182/71 artikli 3 lõiget 4 ei kohaldata
in estone määruse (emÜ) nr 1182/71 artikli 3 lõiget 4 ei kohaldata
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
in estone eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian määruse (eÜ) nr 1276/2008 artikli 15 lõike 5 kohaldamise taotlus.
in estone määruse (eÜ) nr 1276/2008 artikli 15 lõike 5 kohaldamise taotlus.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in estonian: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2
in estone: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian teravilja eksport meritsi – määruse (eÜ) nr 127/2009 artikli 13 teine lõik
in estone teravilja eksport meritsi – määruse (eÜ) nr 127/2009 artikli 13 teine lõik
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian sekkumistoodete üleandmine – määruse (emÜ) nr 3149/92 artikli 7 lõike 5 rakendamine.
in estone sekkumistoodete üleandmine – määruse (emÜ) nr 3149/92 artikli 7 lõike 5 rakendamine.
Última atualização: 2017-01-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in estonian eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1234/2007 artikli 84a lõike 4 kohaselt
in estone eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1234/2007 artikli 84a lõike 4 kohaselt
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian toetuseta eksport – kohaldatakse ekspordimakse – määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 8 lõige 3
in estone toetuseta eksport – kohaldatakse ekspordimakse – määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 8 lõige 3
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
in estone määruse (eÜ) nr 1291/2000 artikli 42 kohaselt välja antud litsents; esialgne litsents nr …
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in estonian impordimaksust vabastatud (määruse (eÜ) nr 2007/2000 artikli 4 lõige 4), järjekorranumber 09.4324
in estone impordimaksust vabastatud (määruse (eÜ) nr 2007/2000 artikli 4 lõige 4), järjekorranumber 09.4324
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- in estonian : määruse (eÜ) nr 376/2008 artiklis 44 ettenähtud tingimused on täidetud
- in estone : määruse (eÜ) nr 376/2008 artiklis 44 ettenähtud tingimused on täidetud
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade: