A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- the last operation is to glue the thinner red cord at the junction point of the two halves of the ball and then the thick red cord around the ball and the lower part of your balloon. in this case too, you can choose between the hot glue gun or super attak.
- l'ultima operazione è incollare il cordoncino più sottile nel punto di giunzione delle due metà della sfera e poi il cordone rosso intorno alla sfera e alla parte inferiore della mongolfiera. anche in questo caso potete scegliere tra la pistola per la colla a caldo o il super attak. nulla posso dire sulla lunghezza dei cordoni.
if cuttings have dimensions greater than the breadboard's ones, it is possible to use common clips, better a stapler, otherwise glue of the kind of " super attak" can be used, obviously externally to the layout.
uno dopo l'altro si andranno a sovrapporre e ad unire insieme ritagli di acetato prestando la massima attenzione alla coincidenza delle piste. se i ritagli hanno dimensioni maggiori della basetta è possibile utilizzare delle comuni graffette, o meglio ancora una spillatrice, altrimenti si può ricorrere a della colla tipo "super attak", ovviamente nelle zone esterne al layout. attenzione: la precisione nell'operazione di unione dei master risulta di fondamentale importanza per il risultato.