Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mouldy cereals
cereali ammuffiti
Última atualização: 2018-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potatoes or cereals or both,
patate, cereali o entrambi, o
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have breakfast with milk and cereals or with
a pranzo mangio la pasta
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
machinery for processing cereals or dried vegetables
macchinari per la lavorazione di cereali o legumi secchi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products
prodotti a base di cereali ottenuti per soffiatura o tostatura
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products based on rice
alimenti ottenuti per soffiatura o tostatura di cereali o con prodotti cerealicoli a base di riso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
machinery for milling or working of cereals or dried vegetables n.e.c.
macchine ed apparecchi n.c.a. per la macinazione o la lavorazione dei cereali o dei legumi secchi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
perhaps it will not be dairy next time. perhaps it will be cereals, or something else.
magari la prossima volta non toccherà al settore lattiero-caseario, ma sarà il turno dei cereali o di altro ancora.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cpa 28.93.13: machinery for milling or working of cereals or dried vegetables n.e.c.
cpa 28.93.13: macchine ed apparecchi n.c.a. per la macinazione o la lavorazione dei cereali o dei legumi secchi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
190410 | -prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products: |
190410 | -ikel ippreparat bl-infiħ jew ix-xiwi ta' ċereali jew prodotti taċ-ċereali: |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
choose predominantly plant-based diets rich in a variety of vegetables and fruits, pulses (legumes) and minimally processed starchy staple foods.
seguite in prevalenza diete a base di vegetali, ricche di frutta, verdura, legumi e alimenti base contenenti amidi che hanno subito un minimo processo di lavorazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do not have to look for products from cereal or other inexpensive additions.
non è necessario rivolgersi a prodotti cerealicoli o altri più economici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in abstinence days, they should eat two courses at lunch and supper, that is, one of vegetables, legumes, cereals or pasta with cheese or egg, and dessert.
nei giorni d’astinenza mangeranno al pranzo ed alla cena due piatti, uno di verdure, legumi, cereali o paste con uovo o formaggio e pospasto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belt or pocket torch made of aluminium with a double switching system, fixed or pulse.
torcia da tasca o da cintura costruita in alluminio con doppio sistema di accensione, fissa o ad impulso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
directed fishing for sole with beam trawls or [pulse trawls].
pesca diretta della sogliola con sfogliare o [reti da traino con impiego di impulso elettrico].
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
breakfast can include fruit, eggs, bread, cereal or fried panamanian typical food.
la colazione può includere frutta, uova, pane, cereali o un piatto tipico panamense.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dialtype is an integer indicating whether tone (value=1) or pulse dialing (value=2) is used. \
dialtype è un valore intero che indica l'utilizzo di linee a toni (valore=1) o a impulsi (valore=2). È inoltre possibile definire \
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: