A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
surround with base, front panel and shelves in majolica available in a wide range of colours.
rivestimento con panca ricavata da un unico elemento di maiolica lavorata a mano e di notevoli dimensioni, disponibile in un' ampia gamma di colori.
the panel considered that the ec should base its calculation on benchmarks reflecting normal investment practices.
il panel ha sostenuto che la ce dovrebbe basare i suoi calcoli su valori indicativi che riflettono le normali prassi d'investimento.
it is a modular system that can reach 6 m in height thanks to the combination of the various modules (base panel of 300 cm and super-elevation panels of 100 and 150 cm).
si tratta di un sistema modulare, che può raggiungere i 6 m di altezza grazie alla combinazione dei vari moduli (pannello base da 300 cm e pannelli di sopraelevazione da 100 e 150 cm).
place the “t”-shaped standard panels between the base panels, lowering them from above and proceeding along the guide bars which act to keep them vertical until anchorage of the panel to the geogrid has taken place.
interporre i pannelli standard a forma di “t”, che costituiscono la maggior parte dei pannelli dell’opera, tra i pannelli di base calandoli dall’alto seguendo le barre guida, che li sostengono fino all’ancoraggio del pannello stesso con le geogriglie.
metal insulators, a rigid under-base and the aluminium panels further enhance sound quality.
gli isolatori di metallo, la base inferiore rigida e i pannelli di alluminio esaltano ulteriormente la qualità del suono.
structure: base panel made of birch plywood (thickness 30 mm) made by gluing hot and the pressure of various wood sheets, fiber cross each other, the advantages of which are highly resistant, lightweight and flexible .
struttura: pannello di base in multistrato di betulla (spessore mm 30) realizzato tramite l’incollaggio a caldo e la pressione di vari sfogliati di legno, tra di loro a fibra incrociata, i cui vantaggi sono un’ottima resistenza, massima leggerezza e flessibilità.