Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beginning of the architecture tour by bus, guided by roberto bosi.
inizio della visita architettonica in autobus con la guida di roberto bosi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roberto bosi, an expert on architecture, will accompany the tour group.
saremo accompagnati da roberto bosi, esperto in architettura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aida, schiava etiope (soprano) fiorenza cedolins / micaela carosi (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); amneris, figlia del re (mezzosoprano) marianne cornetti / carolyn sebron (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); radames, capitano delle guardie (tenore) walter fraccaro / nicola martinucci (12, 16, 18, 21, 27) / alberto cupido (14, 25); amonasro, re d'etiopia, padre di aida (baritono) alberto gazale / luca grassi (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27) ramfis, capo dei sacerdoti (basso) giorgio surian / riccardo zanellato (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); il re (basso) alfredo zanazzo; un messaggero (tenore) carlo bosi; una sacerdotessa (soprano) marianna cappellani
aida, schiava etiope (soprano) fiorenza cedolins / micaela carosi (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); amneris, figlia del re (mezzosoprano) marianne cornetti / carolyn sebron (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); radames, capitano delle guardie (tenore) walter fraccaro / nicola martinucci (12, 16, 18, 21, 27) / alberto cupido (14, 25); amonasro, re d'etiopia, padre di aida (baritono) alberto gazale / luca grassi (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27) ramfis, capo dei sacerdoti (basso) giorgio surian / riccardo zanellato (12, 14, 16, 18, 21, 25, 27); il re (basso) alfredo zanazzo; un messaggero (tenore) carlo bosi; una sacerdotessa (soprano) marianna cappellani
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: