A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brazed
saldobrasato
Última atualização: 2019-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of these tools just have tungsten carbide inserts brazed onto a hardened steel part or cutting tool.
la maggior parte di questi strumenti solo hanno tungsteno inserti in metallo duro brasati su una parte in acciaio temprato o utensile da taglio.
seco were the first and currently the only supplier to offer the same pcbn grade in a solid or brazed tip format with the launch of cbn050c.
seco è stato il primo ed è l'unico fornitore ad offrire la stessa qualità pcbn in un formato integrale o con placchetta brasata con il lancio di cbn050c.
all of the world's major manufacturers of double-wall brazed tubing have chosen pruftechnik equipment for the quality inspection of their products.
tutti i principali produttori di tubi a doppia parete di tutto il mondo hanno preferito per il controllo qualità dei loro prodotti gli strumenti pruftechnik.
the bulk of the tool is a relatively soft steel, and is machined with a mill rather than ground. an insert of tungsten carbide is brazed into the steel to provide the cutting edges.
la maggior parte dello strumento è un acciaio relativamente morbido, e viene lavorato con un utensile piuttosto che a terra. un inserto di carburo di tungsteno è brasato in acciaio per fornire taglienti.
4. the tungsten heavy alloy helicopter shoes of claim 1, in which said blocks are brazed to said base plate, to said retaining rails, and to each other.
4. le scarpe tungsteno lega pesante elicottero della rivendicazione 1, in cui detti blocchi sono brasati a detta piastra di base, a detta mantenendo rotaie, e tra di loro.
instead of replacing the whole drill body, end users only have to purchase a carbide drill bit, which costs about the same as regrinding a brazed or solid-carbide drill.
invece di sostituire tutto il corpo trapano, gli utenti finali hanno solo di acquistare un po 'di carburo di trapano, che costa circa lo stesso di riaffilatura brasato o solido-carburo.
as tungsten is very sensitive to oxidation, brazing must be carried out under a protective gas, hydrogen, or in vacuum. if maximum strength of the joint is required, tungsten has to be brazed below its recrystallization temperature.
come tungsteno è molto sensibile all'ossidazione, brasatura deve essere effettuata sotto gas inerte, idrogeno, o sotto vuoto. se è richiesta la massima resistenza del giunto, tungsteno deve essere brasato sotto della sua temperatura di ricristallizzazione.
because of high thermal conductivity—three times that of steel!—tools run cooler, adding to tool life and less down time, as well as its very high density, tungsten alloy bar is increasingly welcome by the public. it does not anneal during brazing, so carbide or tool holders and extensions can be brazed directly without affecting physical properties.
possiamo fare i tagli più pesanti a velocità maggiore. a causa della elevata conducibilità termica-tre volte quella dell'acciaio!-tools conduzione di raffreddamento, aggiungendo alla durata degli utensili e meno tempo morto, così come la sua densità molto alta, bar lega di tungsteno è sempre il benvenuto da parte del pubblico.