Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the broker
il broker
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
configuring the broker
configurazione del broker
Última atualização: 2006-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sets the broker version.
imposta la versione del broker.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what does the broker do?
cosa fa il broker?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the strategy of the broker
la strategia del broker
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
determine why the broker ended.
stabilire perchè il broker è terminato.
Última atualização: 2002-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
registering your action with the broker
registrazione dell'azione con il broker
Última atualização: 2006-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
investigate why the broker is unknown.
ricercare il motivo per cui il broker non è riconosciuto.
Última atualização: 2002-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the broker's publish queue name
il nome della coda di pubblicazione del broker
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the version of the broker being used
la versione del broker utilizzato.
Última atualização: 2008-03-05
Frequência de uso: 9
Qualidade:
the broker is currently being migrated.
il broker è attualmente in fase di migrazione.
Última atualização: 2002-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gets the broker's publish queue name
richiama il nome della coda di pubblicazione del broker.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
migration of the broker has completed successfully.
la migrazione del broker è stata completata correttamente.
Última atualização: 2002-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insurance broker outside the broker's premises
addetto all'intermediazione assicurativa al di fuori dei locali dell'intermediario
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the broker's publish queue manager's name
il nome del gestore code di pubblicazione del broker
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
select the broker's control queue name.\n
selezionare il nome della coda di controllo del broker.\n
Última atualização: 2008-02-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the broker appears to be running, but the message did not arrive
il broker è in esecuzione, ma il messaggio non è arrivato
Última atualização: 2008-02-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
the broker appears to be running, but the message did not arrive.
il broker sembra essere in esecuzione ma il messaggio non è arrivato.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the broker &mqsi_sample_broker; has been created.
e' stato creato il broker &mqsi_sample_broker;.
Última atualização: 2001-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the brokers examine each publications topic, and:
i broker esaminano gli argomenti di ogni pubblicazione, quindi:
Última atualização: 2006-02-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: