Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
therefore the cooperation agreement which the european union has already signed sith cambodia must be suspended until democratic conditions have been restored.
perciò bisogna sospendere anche l' accordo di cooperazione già stipulato fra unione europea e cambogia sintantoché non sarà ripristinata la democrazia.
after watching the miracle of the virgin mary and after it was learned that in the grajdul or was born jesus, santa claus is caieste and ask forgiveness of god. it is said that he has cait so much that the next day he shared the whole wealth and poor children since then, every year, in the eve of the birth of the lord comes, santa claus sleigh with reindeer, get on the horn and put us under brad gifts than expected.
dopo aver visto il miracolo della vergine maria e dopo che è stato appreso che nel grajdul o era nato gesù, babbo natale è caieste e chiedere il perdono di dio. si dice che egli ha così tanto che il giorno successivo ha condiviso l'intera ricchezza e bambini poveri dal allora, ogni anno, alla vigilia della nascita del signore viene, slitta di babbo natale con le renne cait, ottenere sul corno e ci ha messo sotto doni brad del previsto.